Sung Lee's Reflection

Reflejo de Sung Lee

Sung Lee's Reflection

Al estar frente a este espejoAs I stand before this mirror
Tengo miedo de lo que veréI am afraid of what I will see
De quién y qué llegaré a serOf who and what I will become
De la persona que está frente a míOf the person that stands before me

Parpadea una vez - parpadea dos vecesBlink once - blink twice
Ya no me veo a mí mismoI no longer see myself
Veo los ojos de mi padreI see my father's eyes
Su rostro envejecido está frente a míHis aging face stands before me

Oh padre, sé fuerteOh father be strong
Tu guerra ha terminadoYour war is over
Aunque tus noches sean largasThough your nights are long
Pronto verás el solSoon you will see the sun
Y los niños jugarán de nuevoAnd the children will play again

Oh padre, mantente en calmaOh father be still
Mi madre se ha idoMy mother is gone
Encontró consuelo en los brazos de otroShe had found comfort in the arms of another one
Los días se convertirán en añosThe days will turn into years
Pero siempre estaré aquíBut I will always be here

Oh padre, mantente en silencioOh father be silent
Tus ojos gritan todo el dolor que llevas dentroYour eyes scream all the pain you have inside
Te escucho, pero nunca llorasI hear you, yet you never cry
Un hombre debe ser valiente y tener orgulloA man should be brave and have pride
Nunca cuestiona, nunca pregunta por quéNever questions, never ask why?

Al estar frente a este espejoAs I stand before this mirror
Ya no tengo miedo de lo que veoI am no longer afraid of what I see
De quién y qué he llegado a serOf who and what I have become
De la persona que está frente a míOf the person that stands before me
Parpadea una vez - parpadea dos vecesBlink once - blink twice
Me veo a mí mismoI see myself
En los ojos de mi padreIn my father's eyes
Su rostro envejecido ya no está frente a míHis aging face no longer stands before me