Verões

Veranos

Verões

Mientras mis pensamientosEnquanto meus pensamentos
Están locos por tiEstão loucos por você
Descubro la máquina del tiempoDescubro a máquina do tempo
Todo es tan fácil de verTudo é tão fácil de ver
Entre mitos entre estatuas Corcovados abracéEntre mitos entre estátuas Corcovados abracei
Sé que finjo ver tan poco mientras entiendo lo que ya séSei que finjo ver tão pouco enquanto entendo o que já sei
Harapos pedazos de ese tiempo tan confuso como yoTrapos cacos desse tempo tão confuso quanto eu
Harapos pedazos de un deseo que no olvidasteTrapos cacos de um desejo que você não esqueceu
Vamos a bailar un poco másVamos dançar mais um pouco
Después de todo, la vida está hecha para los dosAfinal a vida é feita pra nós dois
Mientras perdemos todoEnquanto perdemos tudo
La tragedia se convierte en la fiesta de un calorA tragédia vira a festa de um calor
Caluroso y tropicalQuente e tropical

El sol efervescenteO sol efervescendo
Mis débiles nerviosOs meus fracos nervos
El sol me disolviendoO sol me dissolvendo
El sol me disolviendoO sol me dissolvendo

Soy uno más entre las multitudes, sombra solo para apoyarmeSou mais um nas multidões sombra só pra me escorar
Voy a aprovechar mi tiempo y a ti para tocarmeVou aproveitar meu tempo e você pra me tocar
Los agujeros y los riesgos de harapos desviéOs buracos e os riscos de maltrapilhos desviei
No soy solo lo que pienso, sino todo lo que intentéNão sou só mais o que penso mas tudo aquilo que tentei
En los veranos, las lunas brillan claros pedazos en el cieloNos verões as luas brilham claros pedaços no céu
Avenidas monumentos tan solos como yoAvenidas monumentos tão sozinhos quanto eu
Soy alguien bajo la lunaSou alguém embaixo da lua
Soy uno más que aprende mirando una noche extrañaSou mais um que aprende olhando uma noite estranha
Trópicos de nuestro sigloTrópicos do nosso século
Muchos dicen que el futuro será nuestroMuitos dizem que o futuro será nosso
Caluroso y tropicalQuente e tropical

El sol efervescenteO sol efervescendo
Mis débiles nerviosOs meus fracos nervos
El sol me disolviendoO sol me dissolvendo
El sol me disolviendoO sol me dissolvendo
El sol.O sol.