Zelfde strand, dezelfde zee

Stessa spiaggia, stesso mare

Voor dit jaarPer quest'anno
Verander niet,Non cambiare,
Zelfde strand, dezelfde zee,Stessa spiaggia, stesso mare,
Om je weer te zienPer poterti rivedere
Om terug te komen, om samen met jou te zijn.Per tornare, per restare insieme a te.

En zoals vorig jaar,E come l'anno scorso,
Op zee met de pedaloSul mare col pattino
Zullen we de parasols zienVedremo gli ombrelloni
Ver weg, ver weg,Lontano lontano,
Niemand zal ons zien, zien, zien.Nessuno ci vedrà, vedrà, vedrà.

Voor dit jaarPer quest'anno
Verander niet,Non cambiare,
Zelfde strand, dezelfde zee,Stessa spiaggia, stesso mare,
Kom weer terug, deze zomer,Torna ancora, quest'estate,
Kom weer terug deze zomer samen met mij.Torna ancora quest'estate insieme a me.

Voor dit jaarPer quest'anno
Verander niet,Non cambiare,
Zelfde strand, dezelfde zee,Stessa spiaggia, stesso mare,
Om je weer te zienPer poterti rivedere
Om terug te komen, om samen met jou te zijn.Per tornare, per restare insieme a te.

En zoals vorig jaar,E come l'anno scorso,
Op zee met de pedaloSul mare col pattino
Zullen we de parasols zienVedremo gli ombrelloni
Ver weg, ver weg,Lontano lontano,
Niemand zal ons zien, zien, zien.Nessuno ci vedrà, vedrà, vedrà.

Voor dit jaarPer quest'anno
Verander niet,Non cambiare,
Zelfde strand, dezelfde zee,Stessa spiaggia, stesso mare,
Kom weer terug, deze zomer,Torna ancora, quest'estate,
Kom weer terug deze zomer samen met mij.Torna ancora quest'estate insieme a me.

En zoals vorig jaar,E come l'anno scorso,
Op zee met de pedaloSul mare col pattino
Zullen we de parasols zienVedremo gli ombrelloni
Ver weg, ver weg,Lontano lontano,
Niemand zal ons zien.Nessuno ci vedrà.

Voor dit jaarPer quest'anno
Verander niet,Non cambiare,
Zelfde strand, dezelfde zee,Stessa spiaggia, stesso mare,
Kom weer terug, deze zomer,Torna ancora, quest'estate,
Kom weer terug deze zomer samen met mij.Torna ancora quest'estate insieme a me.

Zelfde strand, dezelfde zeeStessa spaggia, stesso mare
Samen met jou!Insieme a te!