Mercredi

Woensdag

Mercredi

Woensdag, ik geloof in spokenMercredi, je crois aux fantômes
In feeën ookAux fées aussi
Als ik geluk heb zie ik de dodenSi j'ai de la chance je verrai les morts
Dansen in de nachtDanser la nuit

Ja, eh-ehYeah, eh-eh
Ik verlies mijn verstandJe perds la raison
Niets verbaast me meerMême plus rien ne m'étonne
Ik zie in mijn woonkamerJe vois dans mon salon
Een enorme monster dat danstUn immense monstre qui danse
Nee, mijn vader die in paniek raaktNon, mon père qui s'affole
En me voor een idioot aanzietEt me prend pour un con
Ik hoor zijn stem die weerklinktJ'entends sa voix qui résonne
Overal in het huisPartout dans la maison
Ik zweef en val weer terug in mijn kindertijdMoi, je plane et retombe en enfance

Nee, mam, ik hallucinere, ik zie de dodenNon, maman, j'hallucine, je vois les morts
Het is tijd voor de balC'est l'heure du bal
Kijk ze dansen voor meRegarde-les qui dansent devant moi
Met de punt van mijn vingers, leid ik hun stappenDu bout de mes doigts, je guide leurs pas
Nee, mam, ik hallucinere, ik zie de dodenNon, maman, j'hallucine, je vois les morts
En ik voel me zo goed in dit decorEt je me plais si bien dans ce décor
Dat ik morgen zal vergetenQue j'oublierai demain

Nee, woensdagNon, mercredi
Ik geloof in spokenJe crois aux fantômes
In feeën ookAux fées aussi
Als ik geluk heb zie ik de dodenSi j'ai de la chance je verrai les morts
Dansen in de nachtDanser la nuit

Nee, woensdagNon, mercredi
Ik geloof in spokenJe crois aux fantômes
In feeën ookAux fées aussi
Als ik geluk heb zie ik de dodenSi j'ai de la chance je verrai les morts
Dansen in de nachtDanser la nuit

Eh-eh, ik ben een slecht jongetjeEh-eh, je suis un mauvais garçon
Ik vervloek jullie idolen en jullie bezweringenJe maudis vos idoles et vos incantations
Ik geloof in de verhalen die me betoverenMoi, je crois aux histoires qui m'enchantent
Nee, eh-eh, je geeft me een lesNon, eh-eh, tu me fais la leçon

Je weet goed wie er fout is en vooral wie er gelijk heeft, jijTu sais bien qui a tort et surtout qui a raison, toi
Je gelooft alleen in de heilige evidentie, ehTu ne crois qu'en la sainte évidence, eh

Woensdag, ik geloof in spokenMercredi, je crois aux fantômes
In feeën ookAux fées aussi
Als ik geluk heb zie ik de dodenSi j'ai de la chance je verrai les morts
Dansen in de nachtDanser la nuit

Nee, woensdagNon, Mercredi
Ik geloof in spokenJe crois aux fantômes
In feeën ookAux fées aussi
Als ik geluk heb zie ik de dodenSi j'ai de la chance je verrai les morts
Dansen in de nachtDanser la nuit
Mam, ik hallucinere, ik zie de dodenMaman, j'hallucine, je vois les morts
Het is tijd voor de balC'est l'heure du bal
Kijk ze dansen voor meRegarde-les qui dansent devant moi

Met de punt van mijn vingers, leid ik hun stappenDu bout de mes doigts, je guide leurs pas
Nee, mam, ik hallucinere, ik zie de dodenNon, maman, j'hallucine, je vois les morts
En ik voel me zo goed in dit decorEt je me plais si bien dans ce décor
Dat ik morgen zal vergetenQue j'oublierai demain

Woensdag, ik geloof in spokenMercredi, je crois aux fantômes
In feeën ookAux fées aussi
Als ik geluk heb zie ik de dodenSi j'ai de la chance je verrai les morts
Dansen in de nachtDanser la nuit

Nee, woensdagNon, mercredi
Ik geloof in spokenJe crois aux fantômes
In feeën ookAux fées aussi
Als ik geluk heb zie ik de dodenSi j'ai de la chance je verrai les morts
Dansen in de nacht-it-it-it-itDanser la nuit-it-it-it-it