Heaven

Cielo

Heaven

Mi cuerpo liberado simplemente se deslizaba hacia un lado
ときはなたれたからだをただよこたわらせた
tokihanatareta karada wo tada yokotawaraseta
Las alas que había arrojado lejos
つばさはすでにすてていた
tsubasa wasude ni suteteita
Incluso las cosas que me atan y la oscuridad que se arrastra por debajo
しばりつけるものもあしもとすくうやみさえも
shibaritsukeru mono mo ashimoto suku u yami sae mo
Eran solo sombras creadas por estas manos
このてがつくるかげだった
kono te ga tsukuru kage datta

AH, incluso ahora, no estoy satisfecho del todo
AHなのにこのにもちまだみたされていない
AH nano ni kona ni mo mada mitasarete inai
¿Qué debo proteger a partir de ahora?
このさきぼくはなにをまもればいい
kono saki boku wa nani wo mamoreba ii?
Si te encuentro inclinada en un rincón del paraíso, debería poder abrazarte fuertemente
らくえんのかたすみにうつむいているあなたにであえたらきつくはずだから
rakuen no katasumi de utsumuiteiru anata ni deaetara kitsuku hazu dakara
¿Qué más puedo hacer con estos brazos que ni siquiera pueden recordar cómo batir?
はばたくことでさえおもいだせないこのうでにこれいじょうなにができるのかを
habataku koto de sae omoi dasenai kono ude ni kore ijou nani ga dekiru noka wo

AH, incluso ahora, no estoy perdonado del todo
AHなのにこのにもちまだゆるされていない
AH nano ni kona ni mo mada yurusarete inai
¿Qué debo cantar a partir de ahora?
このさきぼくはなにをうたえばいい
kono saki boku wa nani wo utaeba ii?
Si te encuentro parada en un rincón del paraíso, debería poder abrazarte fuertemente
らくえんのかたすみにたちつくしているあなたにであえたらきつくはずだから
rakuen no katasumi de tachitsukushiteiru anata ni deaetara kitsuku hazu dakara
¿Qué más puedo hacer con estos brazos que ni siquiera pueden recordar cómo volar?
はばたくことでさえおもいだせないこのうでにいまいじょうなにができるのかを
habataku koto de sae omoi dasenai kono ude ni ima ijou nani ga dekiru noka wo