M.U.R.R.O (part. Ducon, Cert, Spinardi e Mv Bill)

M.U.R.O (parte Ducon, Cert, Spinardi y Mv Bill)

M.U.R.R.O (part. Ducon, Cert, Spinardi e Mv Bill)

[Ducon][Ducon]
Va a tomar mucho másVai ser preciso muito mais
Para hacerme volverPra me fazer recuar
Porque ahora voy a tomarPorque agora eu vou tomar
Su sistema neurológicoO seu sistema neurológico
Vivimos en un zoológicoVivemos num zoológico
Estás enfermo, por supuestoCês são doente, é lógico
Creen que saben todoAcham que sabem de tudo
Pero es tu psicológicoMas é seu psicológico
Códigos, pródigo, morboso y burrosCódigos, pródigos, mórbidos e burros
Hay algunos que merecen un puñetazoTem uns que merecem murro
Hacer un plan dentalFaçam plano odontológico
Muerte, simbólica con gritos o susurrosÓbitos, simbólicos com gritos ou sussurros
Sólo nos muestran lo oscuroSó nos mostram como escuro
Este esquema mitológicoEsse esquema mitológico
Metódico, público que ni siquiera entiende lo que oyenMetódico, público que nem entende o que escuta
Pero si volaste los puntos de vista te quieren, toda zorraMas se explodiu de views eles te amam, tudo puta
Ustedes son tan deprimentes que nunca sabrán de la peleaVocês são tão deprimente, nunca saberão da luta
De los perrengues y los juegos para ganar en esta disputaDos perrengues e dos games para vencer nessa disputa
Así que late, no discutas, no me insultes, o lo intentes, o enloquecermeEntão matuta, nem discuta, nem me insulta e nem tenta, nem surta
Dado que la multa es para aquellos que tienen menos de ochentaJá que a multa é pra quem tá a menos que oitenta
Estoy corriendo más de tiempoEu tô correndo mais que o tempo
Estoy por encima del carril, esperaUltrapassei a faixa, aguenta
Aceleré, ni siquiera me visteAcelerei, cê nem me viu
¿Por qué no sales de ralentí?Porque não sai da marcha lenta

[Certificado MC][MC Cert]
Son varias horas en el estudioSão várias horas em estúdio
Trabajar con remolquesTrabalhando com trailers
Traigo el fuego al techoI bring the fire tô the roof
Soy Don Jon, niégalo, rapoSou Don Jon, nega, eu faço rap
Y así es como he vivido mi vida desde que era una niñaE é como sustento minha vida desde muleque
He estado retrasando mi pelea desde que era un cabestrilloSustento as minhas briga desde pivete
Mi familia después de mi hijo (Ãn)A minha família depois do meu filho (an)
Esto es Brasil, pero ni siquiera sabes dónde estáIsso é Brasil, mas você nem sabe onde tá
Tu madre trabaja nueve meses para comprar tu celularTua mãe trabalha nove meses pra comprar teu celular
Tu padre está desempleado, jubilado en desesperaciónTeu pai tá no desemprego, aposentado no desespero
Pero aún así, ¿crees que es genial?Mas mesmo assim, tu acha maneiro
Debido a que las fotos van a publicarPorque as foto vai postar
Impuestos para usted porque la educación no tieneImpostos à você, pois educação não tem
IPVA con IPTU, ve en tu trasero tambiénIPVA com IPTU, vão no teu cú também
Llama a Bill el DuconChama o Bill, o Ducon
Spinardi, yo de flujoSpinardi, eu de flow
Dividir con los hermanos multiplicando el pan (Aê)Dividir com os irmão, multiplicando o pão (aê)
Lo dejé salir que me hace sufrirSó desabafo que me faz viver sofrendo
No cambia mi cadáver, ¿qué estás diciendo?Não altera a minha carcaça, o que cês tão dizendo?
No invento un alter ego, estoy orgulloso de lo que soyNão invento um alter ego, tenho orgulho de quem sou
No rimo inventando historias de gloria para cualquiera que seaNão rimo inventando histórias de glórias pra quem que for
Prefiero hablar de amor, ya ha sido suficiente, dolor a milPrefiro falar de amor, já foi o bastante, dor à mil
¿Quieres saber por lo que pasé?Quer saber o que eu passei?
Escuchar los CD de Cone CrewEscuta os CDs da Cone Crew
Maldita sea, Tcer Montana en esta maldita cosaPuta que o pariu, Tcer Montana nessa porra
Cállate y escucha el rap de que el carro está volandoCala a boca e escuta o rap que o bonde é de voadora

[Ducon][Ducon]
¿Cuánto tiempo ha pasado, ni siquiera he visto, pasado?Quanto tempo faz, que eu já nem vi, passou
Una gran cantidad de idea equivocada de quién ha engañado alguna vezMuita ideia errada de quem já traiu
Nada es por casualidad, lo que ha pasado, ha pasadoNada é por acaso, o que passou, passou
Seguimos a la derecha por el plan a milSeguimos certo pelo certo pelo plano a mil
¿Cuánto tiempo ha pasado, ni siquiera he visto, pasado?Quanto tempo faz, que eu já nem vi, passou
Una gran cantidad de idea equivocada de quién ha engañado alguna vezMuita ideia errada de quem já traiu
Nada es por casualidad, lo que ha pasado, ha pasadoNada é por acaso, o que passou, passou
Seguimos a la derecha por el plan a milSeguimos certo pelo certo pelo plano a mil

[Spinardi][Spinardi]
Si te digo que soySe eu te dizer sou
Cuento de la guerra de los sueñosConto da guerra dos sonhos
Hablo de guerra, porqueEu falo de guerra, pois
La guerra define mis gananciasGuerra define meus ganhos
Luchando en el frío, el calorLutando no frio, calor
Los ojos piensan que soy horribleOlhos me julgam medonho
En la sed de ser quien soyNa sede de ser quem sou
Me convierto en el canto de extrañosTorno-me o canto de estranhos

[Spinardi][Spinardi]
Luz que me guía, vi, puede el hombreLuz que me guia, eu vi, pode pá
Pero no estaba en el mismo túnel que el tuyoMas não foi no mesmo túnel que o teu
Sólo comparte un poco más de lo que ve, de lo que escuchaEle só divide um pouco mais do que vê, do que escuta
Sé el tablero del juego, soy parte del juegoSeja o tabuleiro do game, sou peça do game
Vi, quiero ver quién veVi, quero ver quem vê
Quiero ver quién tiemblaQuero ver quem treme
Soy parte de la revoluciónDa revolução faço parte
Y espero solo en esta cuadraE espero nesse bloco sozinho
En el barco, navego sin timónNo barco, eu navego sem leme
Y quiero ver quién escuchaE quero ver quem ouve
Quiero ver quién vieneQuero ver quem vem
Quiero ver quién tiemblaQuero ver quem treme
ParaPara
La vida es dividirse en fases y marcosA vida é dividir-se em fases e frames
Mucho más para hacerme volverMuito mais pra me fazer recuar
Mi visión, nosotrosMinha visão, nós
Somos los señores de nuestra razónSomos os senhores de nossa razão
Ven y te mostraré el inviernoVem que eu te mostro o inverno
Un trago en el infiernoUm drink no inferno
Quiero un sorbo de mi propia discreciónQuero um gole do meu próprio critério
Es verdad, no todo lo que te digo es serioÉ vero, nem tudo que eu te falo é sério
Lo que quiero es joderte, negué tu trajeEu quero é que se foda, eu reneguei seu terno
En términos, yo soy el reyEm termos, eu sou rei
Versículo que lucha contra los enfermosVerso que combate enfermo
Arquitecto SupremoArquiteto supremo
Cuidado con el que va en el camino de la vidaOlhe por aquele que se vai na estrada da vida
Calle CallejónEstrada do beco

[Spinardi][Spinardi]
Si te lo digo, estoySe eu te dizer, sou
Cuento de la guerra de los sueñosConto da guerra dos sonhos
Hablo de guerra, porqueEu falo de guerra, pois
La guerra define mis gananciasGuerra define meus ganhos
Luchando en el frío, el calorLutando no frio, calor
Los ojos piensan que soy horribleOlhos me julgam medonho
En la sed de ser quien soyNa sede de ser quem sou
Me convierto en el canto de extrañosTorno-me o canto de estranhos

[Proyecto de ley MV][MV Bill]
SíYeah
Para el plan a milPelo plano a mil
Haciendo uso de la palabraFazendo uso da palavra
Ahora es el tío BillAgora é Tio Bill
La vieja escuela en la escenaVelha escola na cena
La trayectoria no es pequeñaA trajetória não é pequena
Ser fiel conmigo vale la penaTer sido verdadeiro comigo tá valendo a pena
Toma la vista, negroPega a visão, neguin'
Veterano, Cuco en medio de la nuevaVeterano, cascudo no meio dos novinho
Aunque fuera un primateAinda que fosse primata
Escuchar el sonido de BambaataaOuvindo o som do Bambaataa
La prepotencia es una cosa que mataPrepotência é uma coisa que mata
Está de moda tener una fecha límiteTá na moda ter prazo de data
Hay mucho aquíAqui tem muito
Emocionado, efímeroEmocionado, efêmero
Se convierte en huevo baba de MC, pero no se convierte en un fan del géneroSe torna baba ovo de MC, mas não vira fã do gênero
Preocupado por las opinionesPreocupado com visualizações
Vídeo que supera a millonesVídeo que bate milhões
Pero no toca los corazonesMas não toca corações
Peso de la raíz amasando peso plumaPeso da raiz amassando peso pluma
Ya nadie es malo porque rapea y fumaNinguém é mais bandido só porque canta rap e fuma
Mucho más que una bocanada, amigo de los niñosBem mais que uma tragada, chapa a garotada
¿Quién está encantado por un montón de nadaQue fica encantada com um monte de nada
Escena incluso divertido, muy presepadaCena até engraçada, muita presepada
Rima coja, cada maleta marra viaja en su cuento de hadasMancada rimada, cada marra mala viaja no seu conto de fada
Y sacarlo del mundo real y ponerlo en el mundo de la lunaE tira do mundo real e bota no mundo da Lua
Confusión de Internet con público callejeroConfundindo Internet com público de rua
Tratado como ganado, irracional como mulaTratados como gado, irracionais feito mula
No tome una raya negra antes de leer el prospectoNão se toma tarja preta antes de ler a bula
Ignorante salta paso para destacarIgnorante pula de etapa pra sobressair
Antes de llegar a la cima, tienes una colina para subir (Tío MV)Antes de chegar no topo, tem um morro pra subir (tio MV)
Barrido negro con sangre latinaPreto de favela com sangue latino
Ayudando a diferenciar los picos de los chicosAjudando a diferenciar os pica dos menino
Y si se queda en mi ruta, correré sobreE se ficar na minha rota, eu atropelo
Sin golpes, solo fluir, usando calcetines con chanclasSem porrada, só com flow, usando meias com chinelo
No sirve de nada vestirse cuando es hora de vestirseNão adianta se enfeitar na hora de vestir
Hip Hop no se viste, tiene que ser y sentir (fieltro, negro?)Hip Hop não se veste, tem que ser e sentir (sentiu, nigga?)
Relíquia del rap de RíoRelíquia do rap carioca
Será mejor que lo rockeen bien, malditos hijosYou better rock it nice, badass motherfucker