Bizarre Story : Get Out (기괴한 이야기 : Get Out)

Bizarre Geschichte: Geh raus

Bizarre Story : Get Out (기괴한 이야기 : Get Out)

Das Licht ist erloschen, die Dunkelheit beginnt
빛은 다 떨어져 시작된 어둠
bicheun da tteoreojyeo sijakdoen eodum
Die Schritte kommen näher
점점 가까워지는 걸음
jeomjeom gakkawojineun georeum
Selbst wenn ich Augen und Ohren verschließe, spüre ich es
눈 귀를 막아도 느껴지는건
nun gwireul magado neukkyeojineun-geon
Wer? Wer könnte das sein?
Who? 누구일까
Who? nuguilkka

Halt an, Mystery
멈춰줘 mystery
meomchwojwo mystery
In dieser seltsamen Geschichte
이상한 이야기에
isanghan iyagie
Bin ich nicht der Protagonist
난 주인공이 아냐
nan juin-gong-i anya

Der Grund, warum du mich nicht loslässt
날 놓아주지 않는 그 이유
nal noajuji anneun geu iyu
Sei neugierig
Be curious
Be curious
Verschwinde, bitte geh raus
사라져 please get out
sarajyeo please get out

Zielt auf mein gebrochenes Herz
부서진 마음을 노린다
buseojin ma-eumeul norinda
Rote Augen
붉어진 눈
bulgeojin nun
Nutze den Moment, in dem mein Blick zerstreut ist
흩어진 시선을 틈 타
heuteojin siseoneul teum ta
Dein lächelndes
미소띈 너의
misottuin neoui
Näher kommendes Lachen
가까워진 웃음 소리
gakkawojin useum sori
Die erstickte Entdeckung
들켜 버린 숨 막힘
deulkyeo beorin sum makim
Ich will dich nie wiedersehen
다신 보고 싶지 않아
dasin bogo sipji ana
Verschwinde, bitte geh jetzt raus
사라져 please get out now
sarajyeo please get out now

Ohne Vorwarnung wirst du zu mir
아무 예고 없이 넌 내가 되고 그래
amu yego eopsi neon naega doego geurae
Ohne besonderen Grund zielst du auf mich
별 다른 이유 없이 날 노리는 너
byeol dareun iyu eopsi nal norineun neo
Jemand, hilf mir
Somebody help me
Somebody help me
Nein, nein, niemand sonst außer dir?
No no no one else but you?
No no no one else but you?
Sag mir, warum kann ich nicht sagen
Tell me why can’t I say
Tell me why can’t I say
(Wer du bist)
(Who you are)
(Who you are)

Endloses Mystery
끝없는 mystery
kkeuteomneun mystery
In dieser seltsamen Geschichte
이상한 이야기에
isanghan iyagie
Bin ich nicht der Protagonist
난 주인공이 아냐
nan juin-gong-i anya

Der Grund, warum du mich nicht loslässt
날 놓아주지 않는 그 이유
nal noajuji anneun geu iyu
Nicht neugierig
Not curious
Not curious
Verschwinde, bitte geh raus
사라져 please get out
sarajyeo please get out

Zielt auf mein gebrochenes Herz
부서진 마음을 노린다
buseojin ma-eumeul norinda
Rote Augen
붉어진 눈
bulgeojin nun
Nutze den Moment, in dem mein Blick zerstreut ist
흩어진 시선을 틈 타
heuteojin siseoneul teum ta
Dein lächelndes
미소띈 너의
misottuin neoui
Näher kommendes Lachen
가까워진 웃음 소리
gakkawojin useum sori
Die erstickte Entdeckung
들켜 버린 숨막힘
deulkyeo beorin summakim
Ich will dich nie wiedersehen
다신 보고 싶지 않아
dasin bogo sipji ana
Verschwinde, bitte geh jetzt raus
사라져 please get out now
sarajyeo please get out now

Kannst du mich nicht beschützen
무너지지 않게
muneojiji an-ge
Damit ich nicht zerbreche?
나를 지켜줄 순 없니
nareul jikyeojul sun eomni
Warum macht es mir Angst,
널 바라보는건
neol baraboneun-geon
Dich anzusehen?
왜 두려운 건지
wae duryeoun geonji

Meine Geschichte, die ich nicht kannte
나만 몰랐던 나의 이야기
naman mollatdeon naui iyagi
(Deine Geschichte, die du nicht kanntest)
(너만 몰랐던 너의 이야기)
(neoman mollatdeon neoui iyagi)

Zielt auf mein gebrochenes Herz
부서진 마음을 노린다
buseojin ma-eumeul norinda
Rote Augen
붉어진 눈
bulgeojin nun
Nutze den Moment, in dem mein Blick zerstreut ist
흩어진 시선을 틈 타
heuteojin siseoneul teum ta
Dein lächelndes
미소띈 너의
misottuin neoui

Näher kommendes Lachen
가까워진 웃음 소리
gakkawojin useum sori
Die erstickte Entdeckung
들켜 버린 숨막힘
deulkyeo beorin summakim
Ich will dich nie wiedersehen
다신 보고 싶지 않아
dasin bogo sipji ana
Verschwinde, bitte geh jetzt raus
사라져 please get out now
sarajyeo please get out now