
Just Like Fire
P!nk
Igual Que El Fuego
Just Like Fire
Sé que me estoy quedando sin tiempoI know that I am runnin' out of time
Lo quiero todo, hum, humI want it all, mm-mm
Y estoy deseando que dejen de intentar apagarmeAnd I'm wishin' they'd stop tryna turn me off
Lo quiero todo, hum, humI want it on, mm-mm
Y estoy caminando sobre un cable, intentando ir más altoAnd I'm walkin' on a wire, tryin' to go higher
Parece que estoy rodeado de payasos y mentirososFeels like I'm surrounded by clowns and liars
Incluso cuando lo abandono todoEven when I give it all away
Lo quiero todo, hum, humI want it all, mm-mm
Vinimos aquí para hacerloWe came here to run it
Hazlo, hazlo (uh-juh)Run it, run it (uh-huh)
Vinimos aquí para hacerlo (sí)We came here to run it (yeah)
Hazlo (uh), hazloRun it (uh), run it
Al igual que el fuego, incendiando el caminoJust like fire, burnin' up the way
Como si pudiera iluminar el mundo por tan solo un díaIf I can light the world up for just one day
Observa esta locura, colorida farsaWatch this madness, colorful charade
De todas formas, nadie puede ser como yoNo one can be just like me anyway
Igual que el fuego, estaré volando libreJust like magic, I'll be flyin' free
Desapareceré cuando vengan a por míI'ma disappear when they come for me
Pateo ese techo, ¿qué vas a decir?I kick that ceilin', what you gonna say?
De todas formas, nadie puede ser como yoNo one can be just like me anyway
Igual que el fuegoJust like fire
UhUh
Y a la gente le gusta reírse de tiAnd people like to laugh at you
Porque ellos son todos iguales, mm-mm (uh)'Cause they are all the same, mm-mm (uh)
Mira, preferiría que simplemente tomáramos una dirección distinta (sí?)See, I would rather we just go a different way (yeah?)
En lugar de seguirles el juego (uh-uh), mm-mmThan play the game (uh-uh), mm-mm
Y no importa el clima, podemos hacerlo mejorAnd no matter the weather, we can do it better
Tú y yo juntos por siempre jamásYou and me together forever and ever
No tenemos que preocuparnos por nadaWe don't have to worry 'bout a thing (no)
Por nada (nada), no (hah)About a thing (not a thing), no (hah)
Vinimos aquí para hacerlo (sí)We came here to run it (yeah)
Hazlo (uh), hazlo (mhm, mhm)Run it (uh), run it (mhm, mhm)
Vinimos aquí para hacerlo (hacerlo)We came here to run it (run it)
Hazlo (vamos), hazlo (oh, oh)Run it (come on), run it (oh, oh)
Igual que el fuego, incendiando el caminoJust like fire, burnin' up the way
Como si pudiera iluminar el mundo por tan solo un díaIf I can light the world up for just one day
Observa esta locura, colorida farsaWatch this madness, colorful charade
De todas formas, nadie puede ser como yoNo one can be just like me anyway
Igual que el fuego, estaré volando libreJust like magic, I'll be flyin' free
Desapareceré cuando vengan a por míI'ma disappear when they come for me
Pateo ese techo, ¿qué vas a decir?I kick that ceilin', what you gonna say?
De todas formas, nadie puede ser como yoNo one can be just like me anyway
Igual que el fuego, fuego, fuegoJust like fire, fire, fire
Hazlo, hazlo, hazloRun it, run it, run it
Vinimos aquí para hacerlo (ay, ay)We came here to run it (ayy, ayy)
Hazlo, hazlo (uh, uh)Run it, run it (uh, uh)
Así que, mira, vinimos aquí para hacerlo (yup)So, look, I came here to run it (yup)
Solo porque nadie lo hizo (uh-juh)Just 'cause nobody's done it (uh-huh)
Todos vosotros no pensáis que pueda hacerloY'all don't think I can run it
Pero, mira, he estado aquí, lo he hechoBut, look, I been here, I done it
¿Imposible? Por favorImpossible? Please
Observa, lo hice con facilidadWatch, I do it with ease
Tan solo tienes que creerYou just gotta believe
Vamos, ven conmigoCome on, come on with me
Oh, ¿qué tiene que hacer una chica? (¿Qué, qué?)Oh, what's a girl to do? (What, what?)
Oye, ¿qué tiene que hacer una chica? (¿Qué, qué?)Hey, what's a girl to do? (What, what?)
Oh, ¿qué tiene que hacer una chica? (¿Qué, qué?)Oh, what's a girl to do? (What, what?)
Mm, ¿qué tienes que hacer una chica?Mmm, what's a girl to do?
Al igual que el fuego, incendiando el caminoJust like fire, burnin' up the way
Como si pudiera iluminar el mundo por tan solo un díaIf I can light the world up for just one day
Observa esta locura, colorida farsaWatch this madness, colorful charade
De todas formas, nadie puede ser como yoNo one can be just like me anyway
Igual que el fuego (igual que el fuego), incendiando el caminoJust like fire (just like fire), burnin' up the way
Como si pudiera iluminar el mundo por tan solo un día (un día)If I can light the world up for just one day (one day)
Observa esta locura, colorida farsa (oye, oye)Watch this madness, colorful charade (hey, hey)
De todas formas, nadie puede ser como yoNo one can be just like me anyway
Oh, igual que la magia, estaré volando libreOh, just like magic, I'll be flyin' free
Desapareceré cuando vengan a por míI'ma disappear when they come for me
Pateo ese techo, ¿qué vas a decir?I kick that ceilin', what you gonna say?
De todas formas, nadie puede ser como yoNo one can be just like me anyway
Igual que el fuego, fuego (hazlo, hazlo)Just like fire, fire (run it, run it, run it)
Igual que el fuego (vinimos aquí para hacerlo, hacerlo, hacerlo)Just like fire (we came here to run it, run it, run it)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de P!nk y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: