I Must Apologise

Ik Moet Me Verontschuldigen

I Must Apologise

Ik heb nooit willen twijfelen in jouw hoofdI never wanted to cause doubt in your mind
Ik gedraag me niet zoals jij het graag zou willenI'm not acting the way I think you'd like
We gingen uit eten en nu ben je paranoïdeWe went for dinner and now you're acting paranoid
Als je maar wist hoe ik me van binnen voeldeIf only you knew the way I felt inside
Op die nachtOn that night
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)

Jouw paranoia, het gebeurt de hele tijdYour paranoia, it happens all the time
En dat komt omdat liegen een groot probleem van mij isAnd that's cause lying's a big problem of mine
Maar ik doe het nog steeds, dus nu ben ik weer alleenBut I still do it, so now I'm by myself again
Ik vertel zoveel mensen dat ik ze niet kan zien eindigenI tell so many that I can't see them end
Dus zei ikSo I said

Als ik kon, zou ik het goedmakenIf I could, I would make amends
Vandaag heb ik een lijst van hen geschrevenToday, I wrote a list of them
De manier waarop het begint, de manier waarop het eindigtThe way it starts, the way it ends
Ik heb mijn naam getekend met een markeerstift (ja)I signed my name in marker pen (yeah)
Ik moet me verontschuldigenI must apologize
Voordat ik de nacht beëindigBefore I end the night
Het is geen spel dat ik wil veranderenIt's not a gamе I want to change
Deze dagen eindigen altijd hetzelfdeThese days еnd up something the same
Zoals het jaren geleden deedThe way it did some years before
Ik heb zoveel verloren, ik zal nog meer verliezenI've lost so much, I'll lose some more

Ik ben niet in staat (-ble, -ble)I'm not able (-ble, -ble)
Om je te vertellen wat je nodig hebt, het is jammer wantTo tell you what you need, it's a shame 'cause
Ze zeggen dat ik eerlijker moet zijn, ooit, dat weet ik zekerThey say I should be honest more, one day, I'm sure
Zal ik de reden uitvinden waarom ik loogI'll figure out the reason I was telling lies for

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oo-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ik moet me verontschuldigen)Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (I must apologize)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (voordat ik de nacht beëindig)Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (before I end the night)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh