Allora Si

Also Ja

Allora Si

Montag,Lunedì,
Hast du mich verlassenMi lasciasti
In dieser Ecke hierIn quell'angolo così
Die Augen fest auf deinenGli occhi fissi sulle tue
WortenParole
Ich hege jetzt keinen Groll mehr.Non ti serbo rancore ora.
Montag,Lunedì,
Hast du mich festgehaltenMi tenevi stretto
Zwischen SchulbüchernFra i libri di scuola
Zwischen den alten Gebäuden dieserFra i palazzi vecchi di questa
StadtCittà
Die mir immer noch EmotionenChe mi dà emozione
Gibt.Ancora.
Und also jaE allora sì
Das ist es wertChe vale 'a pena
Zu leben und zu leidenE vivere e suffri'
Und also jaE allora sì
Das ist es wertChe vale 'a pena
Zu wachsen und zu verstehenE crescere e capi'
Noch an die Liebe zu glaubenCredere ancora all'amore
Sich ein bisschen mehr tragen zu lassenFarsi portare un po' di più
Oder ist das alles nur EinbildungOppure è tutta suggestione
Dieses Leben.Questa vita.
Montag,Lunedì,
Suche ich EnricoCerco enrico
Doch Enrico ist nicht zu findenMa enrico non si trova
Vielleicht ist er zu HauseForse è a casa
Oder noch auf der AutobahnOppure in autostrada ancora
Wir, die wir zu schnell rennenNoi che corriamo troppo
In dieser Einsamkeit.In questa solitudine.
Und also jaE allora sì
Das ist es wertChe vale 'a pena
Zu leben und zu leidenE vivere e suffri'
Und also jaE allora sì
Das ist es wertChe vale 'a pena
Zu wachsen und zu verstehenE crescere e capi'
Noch an die Liebe zu glaubenCredere ancora all'amore
Sich ein bisschen mehr tragen zu lassenFarsi portare un po' di più
Oder ist das alles nur EinbildungOppure è tutta suggestione
Dieses Leben.Questa vita