Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.268

Saudade É Fundo de Campo

Pirisca Grecco

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Saudade É Fundo de Campo

Saudade é fundo de campo
Com espinho e japecanga
É água que não se bebe
Numa pocinha da sanga

É primavera com seca
Que não adoça as “pitanga”
Saudade é fundo de campo
Que não adoça as “pitanga”

Saudade, é fundo de campo
Cerca de arame caída
Volta maior do campeiro
Buscando uma rês perdida
Tapera ruindo ao tempo
Que desabou esquecida

Saudade é fundo de campo
Que sabe onde se avista
É quadro num horizonte
Nos traços de algum artista
Se cruza e nunca se chega
Quase se perde de vista

Saudade é fundo de campo
Pros lados do não sei onde
E a vaca pasta a macega
Onde o terneiro se esconde

E o grito que chama o boi
Somente o vento responde
Saudade é fundo de campo
Somente o vento responde

Saudade, é fundo de campo
Onde a divisa é quem manda
E a avestruz faz um ninho
Por ser tranquila essas bandas
E a solidão toma conta
Por conhecer onde anda

Saudade é fundo de campo
Que sabe onde se avista
É quadro num horizonte
Nos traços de algum artista
Se cruza e nunca se chega
Quase se perde de vista

Saudade é fundo de campo apesar da inconstância
É lugar que se vai pouco pela razão da distância
Embora a gente nem lembre
Sei que faz parte da estância

La nostalgia es profunda en el campo

La nostalgia es profunda en el campo
Con espinas y maleza
Es agua que no se bebe
En un charco del arroyo

Es primavera con sequía
Que no endulza las pitangas
La nostalgia es profunda en el campo
Que no endulza las pitangas

La nostalgia es profunda en el campo
Cerca de alambre caído
Vuelta mayor del campesino
Buscando una res perdida
Rancho en ruinas por el tiempo
Que se derrumbó olvidado

La nostalgia es profunda en el campo
Que sabe dónde se divisa
Es un cuadro en el horizonte
En los trazos de algún artista
Se cruza y nunca se alcanza
Casi se pierde de vista

La nostalgia es profunda en el campo
Hacia los lados de no sé dónde
Y la vaca pasta en el pasto
Donde se esconde el ternero
Y el grito que llama al toro
Solo el viento responde
La nostalgia es profunda en el campo
Solo el viento responde

La nostalgia es profunda en el campo
Donde la frontera es quien manda
Y el avestruz hace su nido
Por ser tranquilo este lugar
Y la soledad se apodera
Por conocer dónde anda

La nostalgia es profunda en el campo
Que sabe dónde se divisa
Es un cuadro en el horizonte
En los trazos de algún artista
Se cruza y nunca se alcanza
Casi se pierde de vista

La nostalgia es profunda en el campo a pesar de la inconstancia
Es un lugar al que se va poco por la razón de la distancia
Aunque ni siquiera lo recordemos
Sé que es parte de la estancia

Escrita por: Cristian Camargo / Gujo Teixeira / Pirisca Grecco. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pirisca Grecco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección