Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 886

ANTES (part. ICON)

Piso 21

LetraSignificado

VOORDAT (ft. ICON)

ANTES (part. ICON)

Een foto van onsUna foto de nosotros
Verstopt in haar mobielEscondida en su celular
Een ander pakt haar handOtro le agarra la mano
Maar denkt aan iemand andersPero piensa en alguien más

Hij kende haar eerderA él lo conoció primero
En ik weet niet wie ze meer wilY no sé a quién quiere más
Voor mij is zij de hele wereldPara mí ella es el mundo entero
Ik ben voor haar maar de helftYo para ella solo la mitad

Ik vraag haar om te beslis-i-i-i-i-dLe pido que se deci-i-i-i-i-da
Wie de liefde van haar le-v-i-i-i-i-da isQuién es el amor de su vi-i-i-i-i-da

Want ik ben het zat om niet aan haar zijde te zijnPorque ya me cansé de no estar a su lado
Om haar met hem te zien en te denken wat er gebeurd zou zijnDe verla con él y pensar qué hubiese pasado
Als het onze tijd eerder was geweestSi lo nuestro hubiera sido antes
Ja, ahYeah, ah
Zou ze zich niet verstoppen om me te kussenNo se escondería pa' besarme
NeeNo
Als het onze tijd eerder was geweestSi lo nuestro hubiera sido antes
Uh-oh, uh-ohUh-oh, uh-oh
Zou ik je vriend zijn en niet je minnaar (Zou ik je vriend zijn en niet je minnaar)Sería tu novio y no tu amante (Sería tu novio y no tu amante)

Het was supposed to be met mijSe supone que era conmigo
De tijd met hem is alleen maar verloren tijdEl tiempo con él solo es tiempo perdido
Ik ben het zat om ons stiekem te zienYa yo me cansé de vernos a escondido
Dat heeft geen zin, jaEso no tiene sentido, yeah

Waarom ga je weg?¿Por qué te vas?
En ik wil meerY yo queriendo más
Uren met jouHoras contigo
Mijn verboden liefdeMi amor prohibido

Als het zo fijn is, waarom ga je dan weg?Si es tan rico, ¿por qué te vas?
En jij wilt meerY tú queriendo más
Uren met mij, jaHoras conmigo, yeah
Mijn verboden liefdeMi amor prohibido

Want ik ben het zat om niet aan haar zijde te zijnPorque ya me cansé de no estar a su lado
Om haar met hem te zien en te denken wat er gebeurd zou zijnDe verla con él y pensar qué hubiese pasado
Als het onze tijd eerder was geweestSi lo nuestro hubiera sido antes
Ja, ahYeah, ah
Zou ze zich niet verstoppen om me te kussenNo se escondería pa' besarme
JaYeah
Als het onze tijd eerder was geweestSi lo nuestro hubiera sido antes
Ja, neeYeah, no
Zou ik je vriend zijn en niet je minnaar (Zou ik je vriend zijn en niet je minnaar)Sería tu novio y no tu amante (Sería tu novio y no tu amante)

En als ik te laat benY si es que llego tarde
En ik moet je stelenY me toca robarte
Zo zal het zijn, zo zal het zijnAsí será, así será
Maar wees eerlijk tegen mePero seme sincera

Leg me uit waarom je weggaatExplícame por qué te vas
En ik wil meerY yo queriendo más
Uren met jou, jaHoras contigo, yeah
Mijn verboden liefdeMi amor prohibido

Als het zo fijn is, waarom ga je dan weg?Si es tan rico, ¿por qué te vas?
En jij wilt meerY tú queriendo más
Uren met mij, ohHoras conmigo, oh
Mijn verboden liefdeMi amor prohibido

Want ik ben het zatPorque ya me cansé

Kom, kom dichterbijSu-súbete, súbete
Piso 21, schatPiso 21, mami
Als ik je maar eerder had gekendSi la hubiera conocido antes

Escrita por: Sky Rompiendo / Rolo / David Escobar Gallego / Lorduy / Jowan / Juan David Huertas / Manuel Lorente / Pablo Mejía. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Piso 21 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección