Suele Suceder (part. Nicky Jam)

Ça arrive (feat. Nicky Jam)

Suele Suceder (part. Nicky Jam)

FemmeMujer
Pourquoi tu pleures ?¿Porque lloras?
Si tu sais qu'avecSi tú sabes que con
Lui tu te sens seuleÉl tú te sientes sola
HéHey

C'est ton heureTe llego la hora
Avec moi tu visTu conmigo vives
Des moments qui te font tomber amoureuseMomentos que te enamoran
NonNo

Tu peux faire semblantTu podras aparentar
D'être bien avec luiJunto a el estar muy bien
Mais tu le saisPero tu lo sabes
On s'embrasse très bienNos besamos muy bien
Ça fait déjà un anA pasado un año ya
Depuis que tu lui as été infidèleDesde que le fuistes infiel
Mais tu le saisPero tu lo sabes
Ne pleure plus, femmeYa no llores mujer

Ne pleure plus, femmeNo llores mujer
Si tu lui as été infidèleSi le fuiste infiel
On ne l'a jamais cherchéNunca lo buscamos
On est tombés amoureuxNos enamoramos
Ne pleure plus, femme, ça arriveNo llores mujer suele suceder
Que nous deux on pècheQue los dos pecamos
Et on est humainsY somos humanos

Je me souviens de ce jourYo me acuero de ese día
Je me souviens de l'endroitMe acuerdo el lugar
Où corps et âmeDonde cuerpo y alma
On a pu se donnerNos pudimos entregar
On n'a jamais mesuréNo medimos nunca lo
Ce qui pouvait arriverQue podia pasar
Je te veux pour moi même siTe quiero pa mi aunque
Personne ne peut l'accepterNadie lo pueda aceptar
Je sais que tu es très malYo sé que estas muy mal

Pour ce qui s'est passéPor lo que sucedió
Mais tu sais que ce quiPero tú sabes que lo
Est interdit est meilleurProhibido es mejor
Et si tu penses que c'est pour çaY si tu piensa que por eso
Qu'on va malEstamos mal
Mais excuse-moi, mamiPero discúlpame mami
Je ne me sens pas pareilYo no me siento igual

Depuis le jour où je t'ai vueDesde el día que te vi
J'ai su que tu étais pour moiYo supe que eras para mi
Même si tu n'es pas ici avec moiAunque no estes conmigo aquí
Je sais qu'ailleurs tu n'es pas heureuseYo sé que allá no eres feliz
Je veux te demanderYo te quiero preguntar
S'il te fait la même choseSi el te lo hace igual
Ne te mets pas à pleurerNo te me pongas a llorar
Si tout peut s'arrangerSi todo se puede arreglar

Ne pleure plus, femmeNo llores mujer
Si tu lui as été infidèleSi le fuiste infiel
On ne l'a jamais cherchéNunca lo buscamos
On est tombés amoureuxNos enamoramos
Ne pleure plus, femme, ça arriveNo llores mujer suele suceder
Que nous deux on pècheQue los dos pecamos
Et on est humainsY somos humanos

Depuis le jour où je t'ai vueDesde el día que te vi
J'ai su que tu étais pour moiYo supe que eras para mi
Même si tu n'es pas ici avec moiAunque no estes conmigo aquí
Je sais qu'ailleurs tu n'es pas heureuseYo sé que allá no eres feliz
Je veux te demanderYo te quiero preguntar
S'il te fait la même choseSi el te lo hace igual
Ne te mets pas à pleurerNo te me pongas a llorar
Si tout peut s'arrangerSi todo se puede arreglar