Tomar Distancia

Abstand Nehmen

Tomar Distancia

Ich kenne den Weg schon auswendigYa me sé el camino de memoria
Von deinem Haus bis zum MotelDe tu casa hasta el motel
Ich werde immer die gleiche Geschichte schreibenYo siempre escribiré la misma historia
Solange du mit ihm bleibstMientras tú sigas con él

Sag mir, was dir fehlt oder was zu viel ist von mirDime qué falta o te sobra de mí
Weder du noch ich sind perfektNi tú ni yo somos perfectos
Ich habe gelernt, dich mit Fehlern zu liebenYo aprendí a quererte con defectos
Was ich nicht gelernt habe, ist, dich loszulassenLo que no aprendí fue a dejarte ir

Und soY así
Hast du dich in einen anderen verliebt, da draußenTe fuiste enamorando de otro por ahí
Da draußenPor ahí
Habe ich dich gesehenYo te vi
Ihm die Küsse zu schenken, die für mich gedacht warenRegalándole los besos que eran para mí
Für mich, jaPara mí, yeah

Du bist nicht für mich, für michTú no eres para mí, para mí
Du bist nicht für mich, für michTú no eres para mí, para mí
Du bist nicht für michTú no eres para mí
Nicht für mich, nein, nein (steig auf)No eres para mí, no, no (sube)

Es sind viele Jahre mit der gleichen Situation, das weißt duSon muchos años con la misma situación, lo sabes
Ich sehe dein Handy und du redest immer noch mit ihmVeo tu celular y sigues hablando con él
Wir haben die Magie verloren und das hier lohnt sich nicht mehrPerdimos magia y esto ya no vale
Abstand nehmen, ich glaube, das ist ganz gutTomar distancia creo que está muy bien

Denk gut nach über das, was ich sagePiensa muy bien lo que digo
Träum weiter von ihm, schlaf weiter mit mirSueña' con él, sigue' durmiendo conmigo
Das, was wir hatten, zurückzubekommen, schaffe ich nichtRecuperar lo nuestro no lo consigo
Wenn du es bevorzugst, bleibe ich dein FreundSi lo prefieres sigo siendo tu amigo

Denk gut nach über das, was ich sagePiensa muy bien lo que digo
Träum weiter von ihm, schlaf weiter mit mirSueña' con él, sigue' durmiendo conmigo
Das, was wir hatten, zurückzubekommen, schaffe ich nichtRecuperar lo nuestro no lo consigo
Wenn du es bevorzugst, bleibe ich dein FreundSi lo prefieres sigo siendo tu amigo

Und soY así
Hast du dich in einen anderen verliebt, da draußenTe fuiste enamorando de otro por ahí
Da draußenPor ahí
Habe ich dich gesehenYo te vi
Ihm die Küsse zu schenken, die für mich gedacht warenRegalándole los besos que eran para mí
Für mich, jaPara mí, yeah

Du bist nicht für mich, für michTú no eres para mí, para mí
Du bist nicht für mich, für michTú no eres para mí, para mí
Du bist nicht für michTú no eres para mí
Nicht für mich, nein, neinNo eres para mí, no, no

Ich kenne den Weg schon auswendigYa me sé el camino de memoria
Von deinem Haus bis zum MotelDe tu casa hasta el motel
Ich werde immer die gleiche Geschichte schreibenYo siempre escribiré la misma historia
Solange du mit ihm bleibstMientras tú sigas con él