Maldito Alcohol (part. Afrojack)

Vervloekte Alcohol (ft. Afrojack)

Maldito Alcohol (part. Afrojack)

Vervloekte alcoholMaldito alcohol
Zoete kwellingDulce tormento
Wat doe je daar buiten?¿Qué tú vas afuera?
Kom naar binnenVen pa' dentro

Vervloekte alcoholMaldito alcohol
Zoete kwellingDulce tormento
Wat doe je daar buiten?¿Qué tú haces afuera?
Kom naar binnen (kom op)Ven pa' dentro (dale)

Meisje, ik zie je daar met je vriendinnenMami yo te veo, ahí con tus amigas
En jullie zijn allemaal zo knap en buiten categorieY todas 'tan bien ricas y fuera de liga
Bel de brandweer, dit is in brandLlama a los bomberos que esto está en candela
Ik wil zien of je het a capella kuntYo quiero ver si tú lo tienes a capella

Laten we gewoon feesten, laten we gaan genietenSolo vámonos de fiesta, vámonos de piquete
Mijn geest is open, breng gewoon je speeltje meeMi mente está abierta, solo trae tu juguete
Mijn vrienden zijn gek, je vriendinnen zijn ook knapLos socios míos están locos, tus amigas 'tan bien ricas
Doe niet zo moeilijk, laat dat maar achterNo te hagas la guajira deja eso en la finca

Hé, laten we naar de, naar de, naar de, naar de discotheek gaan (meisje)Oye vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Laten we naar de, naar de, naar de, naar de discotheek gaan (meisje)Vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Laten we naar de, naar de, naar de, naar de discotheek gaan (meisje)Vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Laten we naar de, naar de, naar de, naar de discotheek gaan (meisje)Vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Nu!¡Ahora!

Ik wil geen water (zeg), ik wil drank (kom op)Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Ik wil geen water (zeg), ik wil drank (kom op)Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Ik wil geen water (zeg), ik wil drank (kom op)Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Ik wil geen water (zeg), ik wil drank (kom op)Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)

Geef me nu een drankje, een drankje met ijsAhora dame un trago, un trago a las rocas
Kom op meisje, een drankje met ijsDale mami un trago, un trago a las rocas
Geef me nu een drankje, een drankje met ijsAhora dame un trago, un trago a las rocas
Kom op meisje, een drankje met ijsDale mami un trago, un trago a las rocas

Nu zie ik je daar met een buzzAhora yo te veo ahí con una nota
Het lijkt alsof je je gek hebt gelachenParece que la boca te sacó la loca
Nu maak ik gebruik van de situatie en breng de andere meeAhora yo aprovecho y traigo la otra
Gewoon om te merken dat jullie al vriendinnen zijnSolo pa' darme cuenta que ustedes ya son socias

Oh! Mijn moeder, kijk wat een intrige¡Ay! Mi madre mira qué clase de intriga
Ze doet alsof ze de heilige isElla se hace la, la Santa María
Wij zijn gek en jullie zijn ook knapNosotros somos locos y ustedes 'tan bien ricas
Doe niet zo moeilijk, laat dat maar achterNo te hagas la guajira, deja eso en la finca

Hé, laten we naar de, naar de, naar de, naar de discotheek gaan (meisje)Oye vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Laten we naar de, naar de, naar de, naar de discotheek gaan (meisje)Vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Laten we naar de, naar de, naar de, naar de discotheek gaan (meisje)Vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Laten we naar de, naar de, naar de, naar de discotheek gaan (meisje)Vamos pa' la, pa' la, pa' la, pa' la discoteca (mami)
Nu!¡Ahora!

Ik wil geen water (zeg), ik wil drank (kom op)Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Ik wil geen water (zeg), ik wil drank (kom op)Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Ik wil geen water (zeg), ik wil drank (kom op)Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)
Ik wil geen water (zeg), ik wil drank (kom op)Yo no quiero agua (dile), yo quiero bebida (dale)

Geef me nu een drankje, een drankje met ijsAhora dame un trago, un trago a las rocas
Kom op meisje, een drankje met ijsDale mami un trago, un trago a las rocas
Geef me nu een drankje, een drankje met ijsAhora dame un trago, un trago a las rocas
Kom op meisje, een drankje met ijsDale mami un trago, un trago a las rocas

Oh, praat niet zo, zoals de oude mensen in de discotheek die zeggenAo me de muela así, como los viejitos en la discoteca que te dicen
-Hé meisje, als ik een mug was, waar wil je dan dat ik je bijt?-Oye Mami si yo fuera un mosquito ¿dónde tú quieres que te muerda?
Wat een manier om woensdag te vieren!¡Qué manera de comer miércoles!