On The Floor (feat. Jennifer Lopez)

En La Pista (part. Jennifer López)

On The Floor (feat. Jennifer Lopez)

¡J-Lo!J-Lo!
Es una nueva generaciónIt's a new generation
(Mr. Worldwide)(Mr. Worldwide)
De fiesterosOf party people

Ven a la pista, cariñoGet on the floor, darling
Ven a la pistaGet on the floor
RedOneRedOne

Déjame presentarteLet me introduce you
A mi gente de fiestaTo my party people
En el club, huhIn the club, huh

Estoy suelto, sueltoI'm loose, loose
Y todos saben que yo rompo las cadenasAnd everybody knows I get off the chain
Cariño, es la verdad, verdadBaby, it's the truth, truth
Soy como la película El Origen, juego con tu menteI'm like Inception, I play with your brain
Así que no duermo ni echo una siestaSo I don't sleep or snooze snooze
No estoy para juegos, así que no te confundas, noI don't play no games, so ga-donka-donk don't get it confused, no
Porque vas a perder, sí'Cause you will lose, yeah
Ahora súbele, sú-sú-sú-súbeleNow pump-a-pump, p-p-p-pump it up
Y échate pa'trás como un camión Tonka, nenaAnd back it up like a Tonka truck, darling

Si vas con todo, ven a la pistaIf you go hard, you gotta get on the floor
Si eres un fiestero, pisa la pistaIf you're a party freak, then step on the floor
Si eres un animal, entonces rompe la pistaIf you're an animal, then tear up the floor
Suda en la pistaBreak a sweat on the floor
Sí, aquí se trabaja en la pistaYeah, we work on the floor

No pares, sigue moviéndoteDon't stop, keep it moving
¡Arriba esas copas!Put your drinks up!

Levanta el cuerpo y lánzalo a la pistaPick your body up and drop it on the floor
Deja que el ritmo cambie tu mundo en la pistaLet the rhythm change your world on the floor
Sabes que esta noche mandamos en la pistaYou know we're running shit tonight on the floor

Brasil, MarruecosBrazil, Morocco
De Londres a IbizaLondon to Ibiza
Directo a L. A., Nueva YorkStraight to LA, New York
De Las Vegas a ÁfricaVegas to Africa

Baila sin pararDance the night away
Vive tu vida y quédate joven en la pistaLive your life and stay young on the floor
Baila sin pararDance the night away
Agarra a alguien, toma un poco másGrab somebody, drink a little more

La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
(Esta noche la rompemos en la pista)(Tonight we gon' be it on the floor)
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
(Esta noche la rompemos en la pista)(Tonight we gon' be it on the floor)

Sé que lo tienes, aplaude en la pistaI know you got it, clap your hands on the floor
Y no pares de moverte, dale con todo en la pistaAnd keep on rockin', rock it up on the floor
Si eres criminal, mátala en la pistaIf you're a criminal, kill it on the floor
Róbala rápido en la pista, en la pistaSteal it quick on the floor, on the floor

No pares, sigue moviéndoteDon't stop, keep it moving
¡Arriba esas copas!Put your drinks up!

Se está poniendo intenso, se pone enfermo en la pistaIt's getting ill, it's getting sick on the floor
Nunca paramos, nunca descansamos en la pistaWe never quit, we never rest on the floor
Y si me equivoco, seguro morimos en la pistaIf I ain't wrong, we'll probably die on the floor

Brasil, MarruecosBrazil, Morocco
De Londres a IbizaLondon to Ibiza
Directo a L. A., Nueva YorkStraight to LA, New York
De Las Vegas a ÁfricaVegas to Africa

Baila sin pararDance the night away
Vive tu vida y quédate joven en la pistaLive your life and stay young on the floor
Baila sin pararDance the night away
Agarra a alguien, toma un poco másGrab somebody, drink a little more

La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
(Esta noche la rompemos en la pista)(Tonight we gon' be it on the floor)
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
(Esta noche la rompemos en la pista)(Tonight we gon' be it on the floor)

Ese culo es como un maleteroThat badonka donk is like a trunk full of bass
Con música en un Chevy antiguoOn an old school Chevy 7 trail donka donkk
Solo necesito vodka y un poco de cocaAll I need is some vodka and some chunky coke
Y ver cómo una chica se vuelve Donkey KongAnd watch a chick go get donkey konged
Cariño, si estás lista para que se ponga intensoBaby, if you're ready for things to get heavy
Yo me lanzo a la pista y hago locuras si me dejas, daleI get on the floor and act a fool if you let me, dale
Si no me crees, investígameDon't believe me, just vet me
No me llamo Keath, pero ya veo por qué me sudasMy name ain't Keath, but I see why you sweat me
L. A., Miami, Nueva YorkLA, Miami, New York
No digas más, ven a la pistaSay no more, get on the floor

La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
(Esta noche la rompemos en la pista)(Tonight we gon' be it on the floor)
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
(Esta noche la rompemos en la pista)(Tonight we gon' be it on the floor)
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
La, la, laLa, la, la
(Esta noche la rompemos en la pista)(Tonight we gon' be it on the floor)