Dinero

Money

Dinero

Your life is all about finding it, getting it rightTu vida esta basada en encontrarle, dar con él
When your wallet's starving, it's gonna hurtQue tu cartera pase hambre, te va doler
I've been a wannabe, trying to play with itHe sido un aspirante, a jugar con él
And you don't mess around with power at allY no se juega para nada, con el poder
You've looked to the stars, you want to be infiniteHas mirado al espacio, quieres ser infinito
You've looked to fate, you want your name writtenHas mirado al destino, quieres que quedes escrito
You want to take the panties off the most expensive whoreQuieres, quitarle las bragas a la puta más cara
It's gonna cost you, kidTe va a salir caro chico

Forget about me, about youOlvidate de mi, de ti
What does a human need to survive (what?)Que necesita el ser humano para sobrevivir (¿qué?)
Tell me if it's worth it, that for some to touch the skyDi me si vale la pena, eso de que para unos toquen el cielo
Others die hereOtros mueran aquí
And that's how humanity is builtY así es como se construye la humanidad
Some have less and others have moreUnos tienen menos y otros tienen más
Everything starts, everything endsTodo empieza, todo acaba
Humans follow the same rule, darlingEl ser humano también sigue la misma regla, monada

We're no exceptionNo somos ninguna excepción
Humans self-destruct for cashEl ser humano se auto destruye por pasta
Dear wallet, sorry if I don't keep it full, but it keeps getting spentQuerido monedero perdón, si no le tengo lleno, pero es que se me gasta
A coin is the yin and the yangUna moneda son el ying y el yang
But millions of coins will be your endPero millones de monedas serán tu final
(Okay)(Okey)
Buy whatever you want, go aheadComprate todo lo que quieras va
But know that love can't be boughtPero que sepas que el amor no lo vas a poder comprar

We'll dance again (okay)Volveremos a bailar (okey)
Lucifer will stop us (okay)Lucifer nos detendrá (okey)
Money is his guardian, owner of your Superman dream (eh, oh)El dinero es su guardián, dueño de tu sueño de superman (eh, oh)
Chains will bind you (no, no)Las cadenas te ataran (no, no)
You won't control itNo lo vas a controlar
Forget it, turn around, look at him and tell him what he plans to do with your lifeOlvidate, girate, mirale y dile, que piensa hacer con tu vida

Money, everything in this life is money!Dinero, todo en esta vida es ¡dinero!
It's not just paper, it's money!No solo es papel es ¡dinero!
Who decides for you is money!Quien decide por ti es el ¡dinero!
Your worth is measured in money!Tu valor se mide en ¡dinero!
You've been traded for money!Te han cambiado por el ¡dinero!
Nothing has more power than money!Nada tiene más poder que el ¡dinero!
(Well, yeah, something exists, love)(Bueno si, existe algo, el amor)

I've seen in front of meHe tenido delante de mi
People who don't even know who they are (I)Personas que ya ni saben quienes son (yo)
I've looked at my futureHe mirado por mi por venir
And something tells me the key isn't that million (no)Y algo me dice que la clave no es ese millón (no)
I've been small and dreamed of SupermanHe sido pequeño y he soñado con superman
I was Superman, and SupermanYo era superman, y superman
Just wanted to help those in needSolo quería ayudar a los que lo necesitan
Is money our kryptonite?¿Es el dinero nuestra kriptonita?

It's like chasing a worse dreamEs como perseguir un sueño peor
It's like learning to hate loveEs como conseguir odiar al amor
It's like when lying on the couch with your girlEs como cuando tumbado en el sillón con tu chica
You try not to finish inside without a condomIntentas no correrte dentro sin condón
It's a set of impossibilitiesEs un conjunto de imposibilidades
With money, you don't have it all, kids (how?)Con el dinero no se tiene todo chavales (¿cómo?)
Well, yeah, but you lose something, yourself and thereforeBueno si, pero pierdes algo, a ti mismo y por embargo

We're no exceptionNo somos ninguna excepción
Humans self-destruct for cashEl ser humano se auto destruye por pasta
Dear wallet, sorry if I don't keep it full, but it keeps getting spentQuerido monedero perdón, si no le tengo lleno, pero es que se me gasta
A coin is the yin and the yangUna moneda son el ying y el yang
But millions of coins will be your endPero millones de monedas serán tu final
(Okay)(Okey)
Buy whatever you want, go aheadComprate todo lo que quieras va
But know that love can't be boughtPero que sepas que el amor no lo vas a poder comprar

We'll dance again (okay)Volveremos a bailar (okey)
Lucifer will stop us (okay)Lucifer nos detendrá (okey)
Money is his guardianEl dinero es su guardián
Owner of your Superman dream (eh, oh)Dueño de tu sueño de superman (eh, oh)
Chains will bind you (no, no)Las cadenas te ataran (no, no)
You won't control itNo lo vas a controlar
Forget it, turn around, look at him and tell him what he plans to do with your lifeOlvidate, girate, mirale y dile, que piensa hacer con tu vida

Money, everything in this life is money!Dinero, todo en esta vida es ¡dinero!
It's not just paper, it's money!No solo es papel es ¡dinero!
Who decides for you is money!Quien decide por ti es el ¡dinero!
Your worth is measured in money!Tu valor se mide en ¡dinero!
You've been traded for money!Te han cambiado por el ¡dinero!
Nothing has more power than money!Nada tiene más poder que el ¡dinero!
(Well, yeah, something exists, love)(Bueno si, existe algo, el amor)

Okay, remember it's much more importantOkey, recuerda que es mucho más importante
To be a millionaire in heart than in pocketSer millonario del corazón que del bolsillo
Don't let your life depend on some miserable pieces of shitNo dejes que tu vida dependa de unas míseras monedas de mierda
Piter g, moneyPiter g, dinero