Boi Lubião

Boi Lubião

Boi Lubião

Soy un hombre macho, valiente, del interiorSou cabra macho, valente, sou lá do interior
Soy un peón vaquero, un hombre que valoraEu sou peão boiadeiro, sou cabra que dá valor
Mujeres bonitas y forró, caña para beberMulher bonita e forró, cana pra gente tomar
Un toro bravo y valiente solo entro para derribarUm touro brabo e valente só entro pra derrubar

Agarra al toro, derriba al toroPegue o boi, derrube o boi
No dejes que el toro escapeNão deixe o boi escapar
Este toro es LubiãoEsse boi é lubião
Todos quieren mirar - BisTodo mundo quer olhar - Bis

Soy del rebaño marcado, un hombre trabajadorSou do rebanho marcado, sou homem trabalhador
Soy el olor del monte, eso es lo que realmente soyEu sou o cheiro do mato, é o que de fato eu sou
Pero digo con mucha tristeza: llevo en el pecho un dolorMais digo com muita tristeza: trago no peito uma dor
Del amor de aquella niña que Lubião me quitóDo amor daquela menina que o lubião me tirou

Agarra al toro, derriba al toroPegue o boi, derrube o boi
No dejes que el toro escapeNão deixe o boi escapar
Este toro es LubiãoEsse boi é lubião
Todos quieren mirar - BisTodo mundo quer olhar - Bis

Ya caía la noche en la hora de la separaciónJá vinha a noite caindo na hora da apartação
Vaqueiros reuniéndose con chaquetas de cuero y chalecoVaqueiros se reunindo de jaleco de couro e gibão
Lubião apareciendo, saliendo de la selvaO lubião já surgindo vindo de dentro da mata
Corriendo como una flecha, clavando a toda la manadaCorrendo feito uma flecha espetando toda boiada

Agarra al toro, derriba al toroPegue o boi, derrube o boi
No dejes que el toro escapeNão deixe o boi escapar
Este toro es LubiãoEsse boi é lubião
Todos quieren mirar - BisTodo mundo quer olhar - Bis