Transliteración y traducción generadas automáticamente
Breath (숨)
PIXY
Breath (숨)
날 닮은 네 움직임에nal talmeun ne umjigime
알 수 없이 이끌리는 나야al su eopsi ikkeullineun naya
을포리드처럼 날 부르면eulpjorideut nal bureumyeon
Feel like I’m a little girlFeel like I’m a little girl
두드려줘 어서 넌 내 맘에 문을 열어줘dudeuryeojwo eoseo neon nae mame muneul yeoreojwo
부딪혀 부서질 듯이 내게 와budichyeo buseojil deusi naege wa
날 깨워줘 날 일깨워 주기를nal kkaewojwo nal ilkkaewo jugireul
널 원하는 나니까 넌 나를 피워줘neol wonhaneun nanikka neon nareul piwojwo
작은 스치메 난jageun seuchime nan
모든 숨을 뺏긴 듯modeun sumeul ppaeatgin deut
Come closer 한숨에 널 breathe inCome closer hansumе neol breathe in
한 줌도 아까운 듯 breathe outhan jumdo akkaun dеut breathe out
Now 난 숨을 쉬듯 널 안아Now nan sumeul swideut neol ana
드리스위어 드리스위어 널deuriswieo deuriswieo neol
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-laLa, la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la
널 breathe inneol breathe in
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-laLa, la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la
터질 듯이 깊이teojil deusi gipi
아이가 난 되어 버린 듯aiga nan doeeo beorin deut
나 너만을 바라 I pray to you (yah, yah)na neomaneul bara I pray to you (yah, yah)
다리 걸린 하늘에, ayydari geollin haneure, ayy
비러 비러 everyday, ayybireo bireo everyday, ayy
데려다줘 널 주문을 걸어deryeodajwo neol jumuneul georeo
Bibbidi-bobbidi-booBibbidi-bobbidi-boo
또 새하얗게 새어난tto saehayahge saeeonan
숨결이 섞이는 거리에sumgyeori seokkineun georie
눈 가는 사이nun gameun sai
다흔 옹기daheun ongi nan
난 모든 게 다 깨어질 듯modeun ge da kkaeeojil deut
Come closer 한숨에 널 breathe inCome closer hansumе neol breathe in
한 줌도 아까운 듯 breathe outhan jumdo akkaun dеut breathe out
Now 난 숨을 쉬듯 널 안아Now nan sumeul swideut neol ana
드리스위어 드리스위어 널deuriswieo deuriswieo neol
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-laLa, la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la
널 breathe inneol breathe in
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-laLa, la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la
터질 듯이 깊이teojil deusi gipi
채워줘 쉴수록 모자라chaewojwo swilswirok mojara
비어져 버린 나 너를bieojyeo beorin na neoreul
더 바라는 가슴은deo baraneun gaseumeun
뛰어 너의 결핍에ttwieo neoui gyeolpibe
내 곁에 선 형기로운 숨을 드리스위어nae gyeote seorin hyanggiroun sumeul deuriswieo
Yeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeah
Come closer 한숨에 널 breathe in (hoo)Come closer hansume neol breathe in (hoo)
한 줌도 아까운 듯 breathe outhan jumdo akkaun deut breathe out
Now (oh) 난 (oh) 숨을 쉬듯 널 안아Now (oh) nan (oh) sumeul swideut neol ana
드리스위어 드리스위어 널deuriswieo deuriswieo neol
Breathe you in, breathe you inBreathe you in, breathe you in
Breathe you inBreathe you in
꿈을 꾸듯 흐릿한kkumeul kkudeut heurishan
(Breathe you in, breathe you in, breathe you in)(Breathe you in, breathe you in, breathe you in)
춤을 추듯 선명한chumeul chudeut seonmyeonghan
(Breathe you in, breathe you in, breathe you in)(Breathe you in, breathe you in, breathe you in)
눈을 뜨듯 짜릿한nuneul tteudeut jjarishan
(Breathe you in, breathe you in, breathe you in)(Breathe you in, breathe you in, breathe you in)
난 숨을 쉬듯 널 더, 더nan sumeul swideut neol deo, deo
Respiración
En tus movimientos que me recuerdan
De alguna manera me siento atraída hacia ti
Cuando me llamas como un imán
Me siento como una niña pequeña
Golpéame, rápido, abre la puerta a mi corazón
Ven hacia mí como si fueras a romperme
Despiértame, hazme despertar
Porque te deseo, así que ámame
Con un roce ligero
Siento que me roban todo el aliento
Acércate, inhala en un suspiro
Exhala como si cada bocanada fuera valiosa
Ahora te abrazo como si estuviera respirando
Profundamente, profundamente a ti
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la
Inhala
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la
Profundamente como si fuera a explotar
Me siento como si me hubiera convertido en un niño
Solo te miro a ti, rezo por ti (sí, sí)
En el cielo entrelazado, ayy
Lluvia, lluvia todos los días, ayy
Tráeme a ti, hechizo lanzado
Bibbidi-bobbidi-boo
Otra vez, en la calle donde
El aliento blanco se mezcla
En un abrir y cerrar de ojos
Todo parece desmoronarse
Acércate, inhala en un suspiro
Exhala como si cada bocanada fuera valiosa
Ahora te abrazo como si estuviera respirando
Profundamente, profundamente a ti
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la
Inhala
La, la-la-la-la, la-la-la-la-la, la-la-la-la
Profundamente como si fuera a explotar
A medida que respiro, no es suficiente
Me vacío, te deseo más
Mi corazón anhela
Latir en tu carencia
A mi lado, te ofrezco un aliento constante
Sí, sí, sí, sí
Acércate, inhala en un suspiro (hoo)
Exhala como si cada bocanada fuera valiosa
Ahora (oh) te abrazo (oh) como si estuviera respirando
Profundamente, profundamente a ti
Respirándote, respirándote
Respirándote
Como si estuviera soñando borrosamente
(Respirándote, respirándote, respirándote)
Como si estuviera bailando claramente
(Respirándote, respirándote, respirándote)
Como si estuviera abriendo los ojos emocionada
(Respirándote, respirándote, respirándote)
Respiro en ti más y más
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PIXY y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: