Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 62

The Letter

PIXY

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Letter

Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah

뭐라고 말해도mworago malhaedo
통 듣지 않는 마음은tong deutji anneun ma-eumeun
온통 헝클어져ontong heongkeureojyeo
나를 어지럽히네nareul eojireopine

손에 꼭 쥐어도sone kkok jwieodo
다 새어 나간 마음은da sae-eo nagan ma-eumeun
모두 다 흩어져 mmmodu da heuteojyeo mm
추억만을 남기네chueongmaneul namgine

우리가 가진 어린 날의 꿈들만큼uriga gajin eorin narui kkumdeulmankeum
어깨는 무거워지는데eokkaeneun mugeowojineunde
우린 그만큼 자라나지 못해urin geumankeum jaranaji motae
마지못해진 짐처럼 비틀댈까majimotaejin jimcheoreom biteuldaelkka

우리의 모든 걸음은 한곳을 향하고uriui modeun georeumeun han-goseul hyanghago
많은 마음을 담아서 끝없이 바랐지만maneun ma-eumeul damaseo kkeuteopsi baratjiman
시간에 깎여 다 닳아 버린 아이는sigane kkakkyeo da dara beorin aineun
저 멀리 달아나jeo meolli darana

잠시 너 쉬어도jamsi neo swieodo
괜찮아 눈물은 잊고gwaenchana nunmureun itgo
잠시 너 쉬어도jamsi neo swieodo
괜찮으니 웃어주길 바라gwaenchaneuni useojugil bara

높이 더 밤 하늘을 지나nopi deo bam haneureul jina
멀리 더 밝게 빛날 너와 나meolli deo balkke binnal neowa na
잠시 눈을 감은 이별jamsi nuneul gameun ibyeol
눈을 뜨는 그날을nuneul tteuneun geunareul
기다릴게 그래 기다리고 있을게gidarilge geurae gidarigo isseulge

흘러 버린 시간처럼heulleo beorin sigancheoreom
흘려 버린 맘을heullyeo beorin mameul
다시 돌려 담을 수는 없는 거지dasi dollyeo dameul suneun eomneun geoji
불러 보는 노랫말에bulleo boneun noraenmare
실어 보낸 너를 향한 맘은sireo bonaen neoreul hyanghan mameun
너의 밤을 조금은 밝혔을까neoui bameul jogeumeun balkyeosseulkka

다른 길을 걸어야 해도dareun gireul georeoya haedo
같은 꿈을 꾸면 그곳에서gateun kkumeul kkumyeon geugoseseo
만날 수 있을 거야mannal su isseul geoya

예쁘게 네 안에 남았길yeppeuge ne ane namatgil
우리 이야기 (우리 이야기)uri iyagi (uri iyagi)
아프게 네 안에apeuge ne ane
기억되지는 않기를 바라gieokdoejineun an-gireul bara

높이 더 밤 하늘을 지나nopi deo bam haneureul jina
멀리 더 밝게 빛날 너와 나meolli deo balkke binnal neowa na
잠시 눈을 감은 이별jamsi nuneul gameun ibyeol
눈을 뜨는 그날을nuneul tteuneun geunareul
기다릴게 그래 기다리고 있을게 널gidarilge geurae gidarigo isseulge neol
나 여기에서na yeogieseo

잠시 눈을 감은 이별jamsi nuneul gameun ibyeol
눈을 뜨는 그날을nuneul tteuneun geunareul
기다릴게 그래 기다리고 있을게 ohgidarilge geurae gidarigo isseulge oh

Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
널 꿈에 안은 채neol kkume aneun chae
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
여기에서yeogieseo

La Carta

Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah

No importa lo que diga
Mi corazón no escucha
Todo se desmorona
Y me confunde

Aunque lo sostenga fuertemente en mis manos
Mis sentimientos se han ido todos
Se dispersan por todas partes
Dejando solo recuerdos

Tan pesados como los sueños de nuestra infancia
Los hombros se vuelven más pesados
No hemos crecido tanto como deberíamos
¿Nos retorceremos como una carga inevitable?

Cada paso que damos apunta a un lugar
Llenos de esperanzas sin fin
Pero el niño que se desgasta con el tiempo
Huye lejos

Descansa un poco, está bien
Olvida las lágrimas por un momento
Descansa un poco, está bien
Espero que puedas sonreír

Cruzaremos el cielo nocturno más alto
Brillaremos más lejos tú y yo
Un breve adiós con los ojos cerrados
Esperaré el día en que los abra
Sí, esperaré, estaré aquí esperando

Como el tiempo que se escapa
Como los sentimientos que se derraman
No podemos recuperar lo que se ha ido
¿Acaso mi corazón iluminó un poco tus noches
Con las palabras de esta canción que te dedico?

Aunque tengamos que caminar por caminos diferentes
Si soñamos el mismo sueño
Nos encontraremos allí

Espero que quede algo hermoso en ti
Nuestra historia (nuestra historia)
Espero que no duela
Recordar en tu interior

Cruzaremos el cielo nocturno más alto
Brillaremos más lejos tú y yo
Un breve adiós con los ojos cerrados
Esperaré el día en que los abra
Sí, esperaré, estaré aquí esperando por ti

Un breve adiós con los ojos cerrados
Esperaré el día en que los abra
Sí, esperaré, estaré aquí esperando, oh

Ah-ah, ah-ah
Abrazándote en mis sueños
Ah-ah, ah-ah
Aquí mismo

Escrita por: VORANAH / Lee Juhyeong / Jo Youngbae. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PIXY y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección