Paraíso Incomum

Paraíso Incomum

Paraíso Incomum

(¿Dónde vives? Mira a tu alrededor....Pizzol 360 grados)(Aonde você vive? Olhe a seu redor....Pizzol 360 graus)

Lluvia intensa o alivio profundoChuva pesada ou profundo alívio
Agrega dolores, cierra los ojos y trae el encantoAgrega dores fecha os olhos e trás o fascínio
Ambiciosos, pioneros, absorben el vicioAmbiciosos , desbravadores , sugam o vício
Última vacante para permanecer desde el principioÚltima vaga pra remanesce desde o ínicio
Por un deseo aislado que despierta iraPor um desejo isolado que desperta ira
Son huesos del oficio, esconde marca en la retinaSão ossos do ofício esconde marca na retina
Se une calma y culpa para formar esta heridaSe junta calma e culpa pra forma essa ferida
Es la presa preferida, sin excusa se vuelve afligidaÉ a presa preferida sem desculpa torna aflita
Anfitrión del miedo, conocedor del sustoAnfitrião do medo , conhecedor do susto
Resume su contexto, ignorando el costoResume seu contexto , ignorando custo
Clama por paz, proclama guerra, permanece tranquiloClama por paz proclama guerra queto permanece
Felicidad o tristeza, a tiempo se olvidaFelicidade ou tristeza a tempo se esquece

En las paredes no importa el turnoNas paredes não importa qual o turno
Fluye suavemente el pesado inoportunoEscorre levemente o pesado importuno
Crea afecto, brinda sustentoCria afeto , cede sustento
Cautela al fragmento que se esparce con el viento, en cualquier momentoCautela ao fragmento que se espalha com o vento , a qualquer momento

La controversia se extiende siempre al más sabioControvérsia se extende sempre ao mais sábio
Juzgado por la virtud, se vuelve más hábilJulgado pela virtude torna-se mais hábil
En este contraste me veo como un trauma que despiertaNesse contraste eu me vejo como trauma que desperta
Historia escrita, así se interpretaHistória uma escrita , assim se interpreta
La instrucción básica, antes de dejar la tierraA instrução básica , antes de deixa a terra
Erradica toda calma en un agujero que prosperaErradica toda calma num buraco que prospera
Enriquece los arpegios, purifica como mantraEnriquece os arpejos purifica como mantra
Ofrece gentilmente todo tipo de alma santaGentilmente oferece todo tipo de alma santa
Raridad oscura disputa por homenajeRaridade obscura disputa por homenagem
Luchamos entre nosotros, no existe lealtadLutamos entre si , não existe lealdade
La pregunta que no calla es ¿dónde cabe tanto riesgo?A pergunta que não cala é onde cabe tanto risco
¿Fin del mundo? Explico dónde cabe todo estoFim do mundo? Eu explico onde cabe tudo isso

En el paraíso inusual, para volverse locoNo paraíso incomum , pro descabelo
Donde un triste sueño no se compara con la pesadillaAonde um triste sonho não se iguala ao pesadelo
En el nivel más alto te encontrarásMais alto patamar você vai se encontrar
Difícil de guiar, fácil de tropezarDifícil se guia , fácil pra tropeça

Crea belleza eternizada, maravilla aliadaCria beleza eternizada maravilha aliada
Vocación para la nueva clientela, acción orientadaVocação pra clientela nova ação orientada
Rogaré por valor, que el brillo no se pierda para sanar cualquier dolor, para librarme del dolorRogarei por valor , que o brilho não se perca pra curar qualquer dor , pra livrar-me da dor