Top Of The World

Gipfel der Welt

Top Of The World

Die Dämmerung bricht an und du bist wachDawn comes and you're up
Du trinkst einen schnellen SchluckYou drink a fast cup
Lass sie nicht wartenDon't keep them waiting
Alle Systeme sind bereitall systems are go
Tief untenfar down below
bricht der Morgen anmorning is breaking
und du bist bereitand you're ready
Du kennst die Routineyou know the routine
Du ziehst dich an und steigst in deine Maschineyou suit up and you board your machine
während auf der ganzen Weltas all over the world
alle Augen auf die Bildschirme gerichtet sindeyes are glued to the video screens
es gibt ein Loch in den Wolkenthere's a holw in the clouds
wenn du heute Nacht nach oben schaustwhen you look up tonight
ein Fenster, das dich rufta window that beckons you
zum Mondlichttoward the moonlight
der Turm zählt herunterthe tower counts down
und der Moment ist gekommenand the moment is right
du atmest tief einyou take a deep breath
aber deine Brust zieht sich zusammenbut your chest still goes tight
allein auf dem Gipfel der Weltalone at the top of the world
Tag wird Nachtday turns into night
wird wieder Tagturns back to day
zweimal zur vollen Stundetwice on the hour
jetzt bist du weit davon entferntyou're far from it now
lichtjahre entferntlight years away
schmale Stromlinienthin streams of power
rollen unter deinen Füßenrumbling under your feet
der Adler springt vom Betoneagle leaps from the concrete
und die Linien fliegen davonand the lines fly away
während die Plattform unter der Hitze zerbrichtas the pad crumbles under the heat
es gibt ein Loch in den Wolken...there's a hole in the clouds...

ArmageddonArmageddon

Der Wind hat eine KanteThere's and edge to the wind
schneidet in meine HautCutting into my skin
und die Luft ist wie ein Eiszapfenand the air's like an icicle
während die Nacht beginnt zu fallenas the night starts to fall
und niemand ist in der Näheand there's no one around
meine Ohren lauschen auf ein Geräuschmy ears strain for a sound
während ich durch diese Schluchten sucheas I search through these canyons
so kalt und so hochso cold and so tall
Armageddonarmageddon
Oh, neinOh, no
Armageddonarmageddon
kam zu frühcame too soon
in dieser stolzen Stadtin this city so proud
voller Geräusche und Menschenmengenfull of noises and crowds
war das einst ein Denkmalthis once was a monument
jetzt ist es ein Grabnow it's a grave
und sie haben uns gewarntand they warned usabout
als die Vernunft versagtewhen reason gave out
jetzt ist es zu spät für Wundernow it's too late for miracles
es gibt nichts zu rettenthere's nothing to save
Armageddonarmageddon
Armageddonarmageddon
kam zu frühcame too soon