O Velho e a Loja de Penhores

El Viejo y la Tienda de Empeños

O Velho e a Loja de Penhores

La resaca cuando llegaA ressaca quando vem
Revela la destrucciónRevela a destruição
Del día anteriorDo dia anterior
La hija con la razónA filha com a razão
Vino con un sermónMe veio com um sermão
Creyendo entender la vidaAchando da vida entender

Tomé la carretera con mi furgonetaPego estrada com meu furgão
Buscando historias para mi almacénBuscando historias pro meu galpão
El oro para mí es saberOuro pra mim é saber
Reliquias en exposiciónRelíquias em exposição
Jarrones marrones, diente de leónVasos pardos, dente de leão
El whisky 12 es solo míoO whisky 12 é só meu

Cierro las puertas y las historiasFecho as portas e as historias
Las más sombrías solo yo séMais sombrias só eu sei
Un trago más de esta vidaMais um gole dessa vida
Medio amarga, pero da placerMeio amarga, mas da prazer
Cierro las puertas y las historiasFecho as portas e as historias
En el viejo arcón del 73Na velha arca de 73
El acero frío de la navajaO aço frio da navalha
Que hizo mi barba se llevó mi amorQue fez minha barba levou o meu amor

La resaca cuando llegaA ressaca quando vem
Revela la destrucciónRevela a destruição
Del día anteriorDo dia anterior
Pero busco en sentido contrarioMas busco na contramão
De la rabia que arrojó al sueloDa raiva que jogou no chão
Quién realmente soyQuem realmente eu sou
Un viejo de buen corazónUm velho de bom coração

Cierro las puertas y las historiasFecho as portas e as historias
Las más sombrías solo yo séMais sombrias só eu sei
Un trago más de esta vidaMais um gole dessa vida
Medio amarga, pero da placerMeio amarga, mas da prazer
Cierro las puertas y las historiasFecho as portas e as historias
En el viejo arcón del 73Na velha arca de 73
El acero frío de la navajaO aço frio da navalha
Que hizo mi barba se llevó mi amorQue fez minha barba levou o meu amor
[No se llevará mi fe][Não vai levar minha fé]