Respirar

Respirar

Respirar

Es como si explotar ya no se sintiera tan bienÉ como se explodir já não fizesse assim tão bem
¿Y cuánto tiempo hace que no descansas?E quanto tempo tem que você não descansa?

'Pero si no lo hago ahora, ¿qué será de mí?''Mas e se eu não fizer agora, o que será de mim?
¿Y si el final sabe demasiado de nuestras horas?'E se o fim souber demais das nossas horas?"

Si en los relojes tus manecillasSe nos relógios os teus ponteiros
Solo van en contra de lo que se deseaSó remam contra o que se quer

Olvido la escotilla, porque la huida nunca es huidaEsqueço a escotilha, pois a fuga nunca é fuga
¡Soy la gota de agua que la inundación no se llevará!Eu sou a gota d'água que a enxurrada não vai levar!

Deja que el tiempo cure las diferenciasDeixe que o tempo vai cicatrizar as diferenças
Deja que las discordias, poco a poco, siempre sanaránDeixe que as desavenças algo, aos poucos, sempre irá curar!
Deja que el tiempo cure las diferenciasDeixe que o tempo vai cicatrizar as diferenças
Deja que las discordias te permitan respirarDeixe que as desavenças deixem você respirar!

Y si pensar demasiado te roba el tiempo que te quedaE se pensar demais te rouba o tempo que te resta
¡Lo que se dice sin pensar a veces ya no hace tan bien!O que é dito sem pensar às vezes já não faz tão bem!

Llenar mis pulmones de aire, dejar que ardanEncher os meus pulmões de ar, deixar que eles queimem
¡Encuentro la sobrevida en lo que solo me hace sonreír!Encontro a sobrevida no que só me faz sorrir!

Tener calma y prisa al mismo tiempoTer calma e pressa ao mesmo tempo
¡Ser ponderado, saber morir!Ser ponderado, saber morrer!

La lluvia es un buen descanso cuando todo es solo tormentaA chuva é um bom descanso quando tudo é só tormenta
E incluso debajo del agua encuentro una forma de respirarE até debaixo d'água encontro um jeito de respirar