Vazios e Complexos

Vacíos y Complejos

Vazios e Complexos

Ríndete una sola vezSe subjugue uma só vez
Y, para siempre, estarásE, para sempre, estarás
Condenado a doblegarteCondenado a se dobrar
Pues de rodillas ves mejor (y entiendes)Pois de joelhos você vê melhor (e enxerga)
La inmensidad de reglas a seguirA imensidão de regras a seguir

Es ventajoso nunca cuestionarÉ vantagem nunca contestar
Por simplemente no preguntarPor apenas não se perguntar
¿Qué puede suceder? (¿qué puede suceder?)O que pode acontecer? (o que pode acontecer?)

De la pasividad a la sumisiónDa passividade à sujeição
Entre ser omiso y decir noEntre ser omisso e dizer não
Es más cómodo estar de acuerdoÉ maior comodidade concordar
¿Y olvidarse de uno mismo?E se esquecer de si?

Perdido, no emanciparsePerdido, não se emancipar
Es costosa tanta convicciónÉ onerosa tanta convicção
Pues reflexionar sobre tus días (tus días)Pois repensar sobre os seus dias (seus dias)
Te hace ver lo raro que es respirarFaz você ver quão raro é respirar

Lo importante en nunca afirmarseO importante em nunca se afirmar
Es, por completo, ignorarÉ, por completo, ignorar
Lo efímero que eres (lo efímero que eres)Quão efêmero é você (quão efêmero é você)

Y mientras aún residasE porquanto ainda residir
En esconderte tanto de tiEm se esconder tanto de si
Si tu felicidad es mucho másSe a tua felicidade é muito mais
¿Que contradecirse?Que se contradizer?

Y qué esE o que é
Toda esta ausenciaToda esta ausência
¿Más allá de quién se es?Além de quem se é?