Vervloekte vrouw

Maldita mujer

Ik zing bluesYo canto blues
Wanneer ik voel dat ik iets heb gevraagd.Cuando siento que algo he pedido.
Zing ik bluesCanto blues
Omdat ik weet dat je niet meer bij me bentPorque sé que ya no estás conmigo
En zing ik bluesY canto blues
Omdat de blues ik ben.Porque el blues soy yo.
Mijn hartMi corazón
Is een plas midden op de wegEs un charco en mitad del camino
Jouw hartTu corazón
Is blij met een glas wijnSe ha alegrado brindando con vino
En hoewel je bij hem bentY aunque estás con él
Weet ik dat je bij me bent.Sé que estás conmigo.
Vervloekte vrouwMaldita mujer
Je hebt mijn hart gebetenMe mordiste el corazón
En ik draag nog steeds vergifY aún llevo veneno
En nu leef ik zonder controleY ahora vivo sin control
Gezegend zijn de drugsBenditas las drogas
Die me helpen te vergeten.Que me ayudan a olvidar.
Een liedUna canción
Ik zou je in je oor kunnen zingenYo podría cantarte al oído
Slechts één liedSólo una canción
Eén en je zou terugkomen bij meUna y tú volverías conmigo
Maar het is al te laatPero es tarde ya
En jij hebt me verloren.Y tú me has perdido.
Vervloekte vrouw...Maldita mujer...