We don’t stop (멈추지 않아)

On ne s'arrête pas (멈추지 않아)

We don’t stop (멈추지 않아)

Moi, moi, moi, je, je, je, moi
나 나 나, 난 난 난 나
na na na, nan nan nan na
Je, je, moi, moi, moi, moi
난, 난, 나 나 나 나
nan, nan, na na na na
Moi, moi, moi, je, je, je, moi
나 나 나, 난 난 난 나
na na na, nan nan nan na
Je, je, moi, moi, moi, moi
난, 난, 나 나 나 나
nan, nan, na na na na

Dans ce monde devenu fou
미쳐버린 세상과
michyeobeorin sesanggwa
Et dans cette obscurité sans fin
끝이 없는 어둠에
kkeuchi eomneun eodume
Je ne peux plus supporter ça
더이상은 참을 수 없어
deoisang-eun chameul su eopseo
Alors, que dois-je faire ?
So, what should I do?
So, what should I do?
L'eau est devenue noire
검게 물이 들어버린
geomge muri deureobeorin
La vérité que je voulais cacher
감추려던 진실
gamchuryeodeon jinsil
Je ne peux pas rester là à regarder
지켜볼 순 없어
jikyeobol sun eopseo
Maintenant, c'est parti
Now, here we go
Now, here we go

On ne s'arrête pas
멈추지 않아
meomchuji ana
Il n'y a pas d'abandon
포기는 없어
pogineun eopseo
Même si je dois tout laisser, même si le monde s'oppose
모든 걸 버려도, 세상이 막아도
modeun geol beoryeodo, sesang-i magado
Je fais juste de mon mieux
Just doing my best
Just doing my best
Il n'y a pas de pardon
용서는 없어
yongseoneun eopseo
Pour la justice
정의를 위해서
jeong-uireul wihaeseo
Je me bats
맞서 싸우는 거야
matseo ssauneun geoya
Devenant la flamme qui brûle
타오르는 불꽃이 내가 되어
taoreuneun bulkkochi naega doe-eo
Je vais tenir bon
견뎌내겠어
gyeondyeonaegesseo

Moi, moi, moi, je, je, je, moi
나 나 나, 난 난 난 나
na na na, nan nan nan na
Je, je, moi, moi, moi, moi
난, 난, 나 나 나 나
nan, nan, na na na na
Moi, moi, moi, je, je, je, moi
나 나 나, 난 난 난 나
na na na, nan nan nan na
Je, je, moi, moi, moi, moi
난, 난, 나 나 나 나
nan, nan, na na na na

Moi, moi, moi, je, je, je, moi
나 나 나, 난 난 난 나
na na na, nan nan nan na
Je, je, moi, moi, moi, moi
난, 난, 나 나 나 나
nan, nan, na na na na
Moi, moi, moi, je, je, je, moi
나 나 나, 난 난 난 나
na na na, nan nan nan na
Je, je, moi, moi, moi, moi
난, 난, 나 나 나 나
nan, nan, na na na na

Dans un monde de mensonges et de cupidité
거짓과 탐욕의 세상
geojitgwa tamyogui sesang
Ne te laisse pas engourdir par la douleur
고통에 무뎌지진 마
gotong-e mudyeojijin ma
Je ne peux pas supporter ça comme ça
이대로는 참을 수 없어
idaeroneun chameul su eopseo
Alors, que dois-je dire ?
So, what do I say?
So, what do I say?
Mon cœur bouillonne encore
자꾸 끓어오른 진심
jakku kkeureooreun jinsim
Le courage de se battre
맞서 싸울 용기
matseo ssaul yonggi
S'il te plaît, prends ma main
Please holding my hand
Please holding my hand
Maintenant, c'est parti
Now, here we go
Now, here we go

On ne s'arrête pas
멈추지 않아
meomchuji ana
Il n'y a pas d'abandon
포기는 없어
pogineun eopseo
Même si je dois tout laisser, même si le monde s'oppose
모든 걸 버려도, 세상이 막아도
modeun geol beoryeodo, sesang-i magado
Je fais juste de mon mieux
Just doing my best
Just doing my best
Il n'y a pas de pardon
용서는 없어
yongseoneun eopseo
Pour la justice
정의를 위해서
jeong-uireul wihaeseo
Je me bats
맞서 싸우는 거야
matseo ssauneun geoya
Devenant la flamme qui brûle
타오르는 불꽃이 내가 되어
taoreuneun bulkkochi naega doe-eo
Je vais tenir bon
견뎌내겠어
gyeondyeonaegesseo

Les cieux parlent, leur volonté est si claire
The heavens speak, their will so clear
The heavens speak, their will so clear
Les étoiles filantes donnent des signes, se rapprochant
Falling stars give signs, drawing near
Falling stars give signs, drawing near
Nous guidant avec la lumière, sans peur (sans peur)
Leading us with light, no fear (no fear)
Leading us with light, no fear (no fear)
Pas de peur (pas de peur), pas de peur (pas de peur)
No fear (no fear), no fear (no fear)
No fear (no fear), no fear (no fear)

Il n'y a pas de raison spéciale
특별한 이유는 없어
teukbyeolhan iyuneun eopseo
Ce qui est certain, c'est ma justice
분명한 건 my justice
bunmyeonghan geon my justice
J'irai jusqu'au bout, allez, oh
끝까지 가보겠어 come on, oh
kkeutkkaji gabogesseo come on, oh

On ne s'arrête pas
멈추지 않아
meomchuji ana
Il n'y a pas d'abandon
포기는 없어
pogineun eopseo
Même si je dois tout laisser, même si le monde s'oppose
모든 걸 버려도, 세상이 막아도
modeun geol beoryeodo, sesang-i magado
Je fais juste de mon mieux
Just doing my best
Just doing my best
Il n'y a pas de pardon
용서는 없어
yongseoneun eopseo
Pour la justice
정의를 위해서
jeong-uireul wihaeseo
Je me bats
맞서 싸우는 거야
matseo ssauneun geoya
Devenant la flamme qui brûle
타오르는 불꽃이 내가 되어
taoreuneun bulkkochi naega doe-eo
Je vais tenir bon
견뎌내겠어
gyeondyeonaegesseo

Moi, moi, moi, je, je, je, moi
나 나 나, 난 난 난 나
na na na, nan nan nan na
Je, je, moi, moi, moi, moi
난, 난, 나 나 나 나
nan, nan, na na na na
Moi, moi, moi, je, je, je, moi
나 나 나, 난 난 난 나
na na na, nan nan nan na
Je, je, moi, moi, moi, moi
난, 난, 나 나 나 나
nan, nan, na na na na
Moi, moi, moi, je, je, je, moi
나 나 나, 난 난 난 나
na na na, nan nan nan na
Je, je, moi, moi, moi, moi
난, 난, 나 나 나 나
nan, nan, na na na na
Moi, moi, moi, je, je, je, moi
나 나 나, 난 난 난 나
na na na, nan nan nan na
Je, je, moi, moi, moi, moi, moi, moi
난, 난, 나 나 나 난 나
nan, nan, na na na nan na