¿Qué Somos?

Que sommes-nous ?

¿Qué Somos?

Ton sourire est là puis s'évanouitTu sonrisa ahora esta y luego se desvanece
Je ne sais pas ce que tu vas me dire maintenant que l'aube pointeNo se que me dirás ahora que casi amanece

Une nuit de plus comme tant d'autres, je me suis laissé emporter, dis-moi la véritéUna noche mas como tantas otras me deje llevar, dime la verdad
Qu'est-ce que tu as ressenti hierQue es lo que sentiste ayer
Quand tu m'as lancé jusqu'au ciel, lentement, tu m'as dénudé la peauCuando me lanzaste hasta el cielo, lento, me desnudaste la piel
Qu'est-ce que je t'ai fait vivreQue es lo que te hice vivir
Comment mes baisers t'ont brûléComo te quemaron mis besos
Dis-moi, que sommes-nous, mon amour ?Dime, ¿Que es lo que somos amor?
Que sommes-nous, mon amour ?¿Que somos amor?

Où m'emmèneras-tuDonde me llevaras
À quel moment apparaîtras-tuEn que momento apareces
Quel sera mon endroit le jour où tu voudras me voirCual será mi lugar el día que tu quieras verme

Une nuit de plus comme tant d'autres, je me suis laissé emporter, dis-moi la véritéUna noche mas como tantas otras me deje llevar, dime la verdad
Qu'est-ce que tu as ressenti hierQue es lo que sentiste ayer
Quand tu m'as lancé jusqu'au ciel, lentement, tu m'as dénudé la peauCuando me lanzaste hasta el cielo, lento, me desnudaste la piel
Qu'est-ce que je t'ai fait vivreQue es lo que te hice vivir
Comment mes baisers t'ont brûléComo te quemaron mis besos
Dis-moi, que sommes-nous, mon amour ?Dime, ¿Que es lo que somos amor?
Que sommes-nous, mon amour ?¿Que somos amor?
Que t'ai-je fait ressentir ?¿Que es lo que te hice sentir?

Qu'est-ce que tu as ressenti hierQue es lo que sentiste ayer
Quand tu m'as lancé jusqu'au ciel, lentement, tu m'as dénudé la peauCuando me lanzaste hasta el cielo, lento, me desnudaste la piel
Qu'est-ce que je t'ai fait vivreQue es lo que te hice vivir
Comment mes baisers t'ont brûléComo te quemaron mis besos
Dis-moi, que sommes-nous, mon amour ? (amour)Dime, ¿que es lo que somos amor? (amor)
Que sommes-nous, mon amour ?¿Que somos amor?
Que sommes-nous, mon amour ?¿Que somos amor?