Rap do Assassin's Creed

Rap de l'Assassin's Creed

Rap do Assassin's Creed

Je suis tellement amoureux de toiI'm so in love with you
Je suis penchéI'm leaning
Je suis tellement amoureux de toiI'm so in love with you
Moi au-dessus cette foisMe above this time
Je suis tellement amoureux de toiI'm so in love with you
Je suis penchéI'm leaning
Je suis tellement amoureux de toiI'm so in love with you
Au-dessus cette foisUp this time

Je peux sentir mes racines, vivant dans le passéPosso sentir minhas raízes, convivendo no passado
Dans l'Ordre des Assassins, mes ancêtresNa Ordem dos Assassinos, meus antepassados
Altaïr était courageux dans la lutte contre les TempliersAltaïr foi valente na luta com os Templários
Et trahi par son maître, il a dû le vaincreE traído por seu mestre, teve que derrotá-lo

Les années ont passé, un nouvel assassin apparaîtAnos se passaram, surge um novo assassino
Qui a perdu sa famille, mais a changé son destinQue perdeu sua família, mas mudou o seu destino
Ezio est son nom, et il a gardé le même espritEzio é seu nome, e manteve o mesmo espírito
Faisant sa vengeance et honorant les AssassinsFazendo sua vingança e honrando os Assassinos

Je suis tellement amoureux de toiI'm so in love with you

Je peux sentir mes racines, vivant dans le passéPosso sentir minhas raízes, convivendo no passado
Dans l'Ordre des Assassins, mes ancêtresNa Ordem dos Assassinos, meus antepassados
Vivant une époque historique, de l'humanitéVivendo um tempo histórico, da humanidade
Luttant, luttant, honneur, justice et libertéLutando, lutando, honra, justiça e liberdade
Ouais, justice et libertéÉ, justiça e liberdade
À la recherche de réponses, Ezio a fait son voyageEm busca de resposta, Ezio fez sua jornada
Et a eu les révélations qu'il cherchait dans sa vieE teve as revelações que na sua vida procurava

Je suis tellement amoureux de toiI'm so in love with you
Je suis penchéI'm leaning
Je suis tellement amoureux de toiI'm so in love with you
Moi au-dessus cette foisMe above this time
Je suis tellement amoureux de toiI'm so in love with you
Je suis penchéI'm leaning
Je suis tellement amoureux de toiI'm so in love with you
Au-dessus cette foisUp this time

Tu te souviens de ce garçon qui n'était qu'un indien de plus ?Lembra daquele menino que era apenas mais um índio?
Ouais, écoute, excuse-moi, fais de la placeÉ, ouve aí, dá licença, abre caminho
Pour Connor, un guerrier qui a vu sa mère mourirPara Connor, um guerreiro que viu sua mãe morrer
Et de rien d'autre il n'a peur (non !)E de mais nada sente medo (não!)
Entraîné par Achilles, il a rejoint la lignéeTreinado por Achilles, ele entrou para a linhagem
Faisant révolution avec sa bravoure et son courageFazendo revolução com sua bravura e coragem
Un cœur vaillant, au combat, il a fait frontUm coração valente, na batalha, fez a frente
Protégeant ses origines, son village, son peuple (ouais !)Protegendo suas origens, sua aldeia, sua gente (é!)
Contre sa volonté, il a même vaincu son pèreContra sua vontade, ele venceu até seu pai
Qui protégeait Charles Lee, mais n'a pas puQue protegia Charles Lee, mas não foi capaz
Les Templiers et les britanniques ont essayé de le tuerTemplários e britânicos tentaram o matar
Mais personne ne pouvait arrêter celui qui est né pour se battreMas ninguém pôde parar quem nasceu pra guerrear
D'origine humble, mais ne le sous-estime pas !De origem humilde, mas não o subestime!
Connor KenwayConnor Kenway
Assassin’s Creed !Assassin’s Creed!

Je suis tellement amoureux de toiI'm so in love with you

Je peux sentir mes racines, vivant dans le passéPosso sentir minhas raízes convivendo no passado
Dans l'Ordre des Assassins, mes ancêtresNa Ordem dos Assassinos, meus antepassados
Vivant une époque historique, de l'humanitéVivendo um tempo histórico, da humanidade
Luttant, luttant, honneur, justice et libertéLutando, lutando, honra, justiça e liberdade
Honneur, justice et libertéHonra, justiça e liberdade
Honneur, justice et libertéHonra, justiça e liberdade
Honneur, justice et libertéHonra, justiça e liberdade
Honneur, justice et libertéHonra, justiça e liberdade

Je suis tellement amoureux de toiI'm so in love with you

Prédécesseur de Connor (je suis penché)Antecessor de Connor (I'm leaning)
C'est le Drapeau Noir (je suis tellement amoureux de toi)É Bandeira Preta (I'm so in love with you)
Explorateur naval, ah ouais, beaucoup de bagarresExplorador naval, aham, muita treta
De corsaire à pirate, il était en quête de richesseDe corsário à pirata, foi na busca por riqueza
A combattu en haute mer, gagnant avec froideurLutou em altos mares, vencendo com frieza
Il a eu la reconnaissance du redouté Barbe NoireTeve o reconhecimento do temido Barba Negra
Dans des terres dangereuses, en mer une forteresseEm terra perigoso, no mar uma fortaleza
En voyant le Black Flag, les ennemis tremblaientAo ver a Black Flag, tremiam os inimigos
Il a surmonté sa prison et a rejoint les assassinsSuperou sua prisão e se juntou com os assassinos
Ce n'était pas Jack Sparrow, qui a fait l'histoire dans les CaraïbesNão era Jack Sparrow, que fez história no Caribe
C'était Edward KenwayFoi Edward Kenway
Assassin’s CreedAssassin’s Creed

Je suis tellement amoureux de toiI'm so in love with you

Vivant une époque historique, de l'humanitéVivendo um tempo histórico, da humanidade
Luttant, luttant, honneur, justice et libertéLutando, lutando, honra, justiça e liberdade
Honneur, justice et libertéHonra, justiça e liberdade
Honneur, justice et libertéHonra, justiça e liberdade