Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.372

Rap Dos Supremos (part. Mh Raps e Tk Raps)

Player Tauz

Letra

Significado

Rap des Suprêmes (feat. Mh Raps et Tk Raps)

Rap Dos Supremos (part. Mh Raps e Tk Raps)

Ils verront mon pouvoir grandir à midiEles verão o meu poder crescer ao meio dia
Et l'éclat sera déjà visible le matinE o esplendor já poderá ser visto na manhã
Réponds à mon appel et viens à moi, hache RitthaAtenda ao meu chamado e venha a mim machado Rittha
J'ai décidé qu'ils ne résisteront pas au Parfait SoleilEu decidi que não resistirão ao Perfect Sun

Ni ma force brute, ni l'arrogance que j'aiNem a minha força bruta, ou a arrogância que tenho
Ma présence dans le combat effraie n'importe quel CommandementMinha presença na luta assusta qualquer Mandamento
Car mon éclat transcende quand le Soleil est en ascensionPor que meu brilho transcende se o Sol está em ascensão
Et tu comprendras ce qu'est l'orgueil face au lionE entenderá o que é o orgulho de frente com o leão

Je fais étalage du pouvoir divin, avec le Soleil dans la paumeOstento o poder divino, com o Sol na palma da mão
Le sommet des clans m'a vu entrer en éruptionO topo dos clãs me viram entrar em erupção
Plus chaud qu'un volcan, au-dessus du capitaineMais quente que um vulcão, acima do capitão
Ils garantissent la victoire mais j'affirme que nonEles garantem a vitória mas afirmo que não

Car je suis ! Le péché capital, EscanorPor que eu sou! O pecado capital, Escanor
La nuit, personne ne craindrait le pouvoir d'un seigneurDe noite ninguém temeria o poder de um senhor
Pendant la journée, mon pouvoir devient écrasantDurante o dia meu poder se torna esmagador
Quand le The One surgit, la chaleur vient aussiQuando o The One surgir, também vem junto o calor

Je suis brutal, différent, phénoménal, résistantEu sou brutal, diferente, fenomenal, resistente
Colossal comme un ardent, pense pas que ça s'arrêteDescomunal tipo ardente, pensa que para nem tente
Car je ne parle pas, je crie, écoute ce rugissement puissantPor que eu não falo só grito, ouça potente rugido
Une stature géante et massive, un éclat plus que destructeurPorte gigante e massivo, clarão mais que destrutivo

Les ombres disparaissent, et l'obscurité se dissipeAs sombras desaparecem, e a escuridão se dissipa
Des rayons de Soleil renforcent, et mon pouvoir se multiplieRaios de Sol fortalecem, e meu poder multiplica
Chaque fois que je pointe vers le ciel, tu verras le Soleil à sa placeSempre que aponto pra cima, verás o Sol em seu posto
Et même mon âme féline porte en elle un feu purE até minha alma felina carrega em si puro fogo

Devant de simples mortels, je ressens juste de la peineDiante a meros mortais, pena é tudo que sinto
Trop inférieurs, ressens la hache divineInferiores demais, sinta o machado divino
Tu comprendras quand je dis : Mon nom inspire la peurEntenderá quando digo: Meu nome causa pavor
Je suis l'orgueil des péchés, dis Lord EscanorSou dos pecados o orgulho, diga Lord Escanor

Si tu veux te battre, alors viensSe quer lutar então vem
Montre tout ce que tu asMostre tudo que você tem
Parce que personnePorque ninguém
Ne peut me battrePode contra mim
Je suis pure chaleurEu sou puro calor
Aussi fort que le SoleilTão forte como o Sol
Lord EscanorLord Escanor

Si tu veux te battre, alors viensSe quer lutar então vem
Montre tout ce que tu asMostre tudo que você tem
Tu peux essayerPode tentar
Mais viens par la merMas venha pelo mar
Tu vas sombrerVocê vai naufragar
Comprends que je suis né pour naviguerEntenda que eu nasci pra navegar

Mon orgueil est resté, et la côte reste douceMeu orgulho se manteve, e a costa se mantém branda
Je suis Edward Newgate, ils m'appellent Barbe BlancheEu sou Edward Newgate, eles dizem Barba Branca
Je fais étalage du statut de légende et de la récompense de milliersOstento o posto de lenda e a recompensa de milhares
J'ai dévasté Marineford avec la fureur des 7 mersDevastei Marineford com a fúria dos 7 mares

Contre les coups, les balles, je montre ma résistanceContra cortes, balas, tiros eu demonstro resistência
Si tu touches mes fils, je jure de ne pas avoir de clémenceSe encostar em meus filhos, eu juro não ter clemência
Tremblant avec le pouvoir d'inonder une nationEstremecendo com o poder de inundar uma nação
Portant la Gura Gura No Mi comme acquisitionCarregando a Gura Gura No Mi como aquisição

Causant la dévastation, des eaux à la submersionCausando devastação, das águas a submersão
J'ai affronté Gold Roger et prouvé ma valeurEu fiz frente a Gold Roger e provei minha aptidão
Les géants me craindront, les marines connaîtrontGigantes me temerão, marinhas conhecerão
Le pirate qui porte la réputation de père de l'équipageO pirata que leva fama de pai da tripulação

Et j'ai juré de ne pas abandonner, peu importe les circonstancesE eu jurei não desistir, não importa a circunstância
Ne jamais fuir le combat, levez le drapeau blancDa luta nunca fugir, levantem bandeira branca
Juste avec la force du poing, ils vont me craindreSó com a força do punho, eles irão me temer
Reconnu dans le monde, et la cause des tremblements de merReconhecido no mundo, e a causa do mar tremer

Je suis puissant, géant, monstrueux, flamboyantSou poderoso, gigante, monstruoso, exuberante
Affaibli et blessé, je suis capable de résisterDebilitado e ferido sou capaz de resistir
L'homme le plus fort du monde, Younkou AbsoluO homem mais forte do mundo, Younkou Absoluto
Que ce soit dans la mer la plus profonde, j'ai promis de ne pas tomberSeja no mar mais profundo, eu prometi não cair

Comme au sommet, le pouvoir et la grandeur renaissentComo no auge ressurge, poder e magnitude
Des tsunamis, des raz-de-marée, la fureur de la mer se construitTsunamis, maremotos, fúria do mar se constrói
Des vagues de haute amplitude, avec foi en ma vertuOndas de alta amplitude, com fé na minha virtude
Face à la marée, debout, mais rappelé comme un hérosDe encontro a maré, de pé, mas lembrado como herói

Si tu veux te battre, alors viensSe quer lutar então vem
Montre tout ce que tu asMostre tudo que você tem
Tu peux essayerPode tentar
Mais viens par la merMas venha pelo mar
Tu vas sombrerVocê vai naufragar
Comprends que je suis né pour naviguerEntenda que eu nasci pra navegar

Si tu veux te battre, alors viensSe quer lutar então vem
Montre tout ce que tu asMostre tudo que você tem
Je me fous si tu es un DieuNão ligo se for um Deus
Ma force va au-delàMinha força vai além
Ressens le pouvoir destructeur qui émane de JirenSinta o poder destrutivo que emana de Jiren

La divinité suprême exprime un pouvoir divinA divindade suprema expressa um poder divino
Au sommet de ma force, l'adversaire est anéantiNo auge da minha força o oponente é extinto
Ma victoire est certaine, dans le combat, la méditationMinha vitória é certa, na luta, meditação
Pour ceux qui se disent Dieux, je deviens la destructionPros que se intitulam Deus, me torno a destruição

J'oblitére ceux qui osent s'opposer à moiOblitero aqueles que ousam a mim se opor
Le regard noir démontre le pouvoir perturbateurO olhar negro demonstra o poder pertubador
Ta faiblesse me dégoûte, péris devant mes piedsSua fraqueza me enoja, pereça diante meus pés
Quand tu es devant moi, Lower Your Head (abaisse ta tête)Quando estiver na minha frente, Lower Your Head (abaixe sua cabeça)

Dans la troupe de l'orgueil, le plus fort parmi les miensNa tropa do orgulho, o mais forte dentre os meus
L'habileté suprême dépasse le niveau DieuHabilidade suprema ultrapassa o patamar Deus
Face à ton pouvoir le plus fort, je ressens de la déceptionFrente ao seu poder mais forte eu sinto decepção
Je bloque la Genki Dama juste en levant les mainsDetenho a Genki Dama apenas erguendo as mãos

Ton insolence, je la méprise, je te montre combien tu es mortelSua insolência eu desprezo, te mostro o quanto é mortal
Au-delà de la force de Hitto et de son saut temporelAlém da força de Hitto e do seu salto temporal
Je vais montrer à ton instinct la définition de la douleurVou mostrar pro seu instinto a definição de dor
Les supérieurs tremblerontSuperiores temerão
Oaridã (c'est fini)Oaridã (acabou)

Avec tout mon orgueil, je me bats, je suis le fruit d'un passé fait d'épuisementCom todo orgulho eu luto, sou fruto de um passado feito pela exaustão
J'ai vécu dans l'amertume, j'ai subi des tortures et aujourd'hui je suis le sommet de la constellationVivi na amargura, passei por torturas e hoje sou auge da constelação
Je suis précision, qui émet de la pression, au sommet des sommets l'amplificationSou exatidão, que emite pressão, no cume dos cumes a ampliação
Par obsession, j'obtiens la force et par cette force, j'obtiens le pardonPela obsessão obtenho a força e por essa força obtenho o perdão

Je vais déchirer, finir, je t'écrase avec un pouvoir divinVou retalhar, finalizar, te esmago com poder divino
Massacrer, déformer et ensuite je t'extermineMassacrar, deformar e depois te extermino
Regrette ta faiblesse en présence de JirenLamente sua fraqueza na presença de Jiren
Ressens la chaleur de mon ki, Sphere of Pain (sphère de douleur)Sinta o calor do meu ki, Sphere of Pain (esfera de dor)

Si tu veux te battre, alors viensSe quer lutar então vem
Montre tout ce que tu asMostre tudo que você tem
Je me fous si tu es un DieuNão ligo se for um Deus
Ma force va au-delàMinha força vai além
Ressens le pouvoir destructeur qui émane de JirenSinta o poder destrutivo que emana de Jiren

Si tu veux te battre, alors viensSe quer lutar então vem
Montre tout ce que tu asMostre tudo que você tem
Parce que personnePorque ninguém
Ne peut me battrePode contra mim
Je suis pure chaleurEu sou puro calor
Aussi fort que le SoleilTão forte como o Sol
Lord EscanorLord Escanor

Escrita por: Playertauz, Tk Raps, Mh Rap. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Luck. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Player Tauz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección