Never Again

Nunca más

Never Again

Hey túHey you
Mi juez y mi juradoMy judge and my jury
Cordero justo excitando mi furiaRighteous lamb exciting my fury
Interminables corrientes de tus acusacionesEndless streams of your accusations
Has estado probando mi pacienciaYou've been trying my patience
El amor está muertoLove is dead
Pero ¿soy un asesino?But am I a killer?
Es un cuento que se convirtió en un thrillerIt's a tale that turned to a thriller
La vida continúaLife goes on
Con el amanecer y el mañanaWith dawn and tomorrow
Escupiré de vuelta a mi dolorI'll spit back at my sorrow

No más obsesiónNo more obsession
Y no más depresiónAnd no more depression
¡Nunca más, bebé!Baby, never again!
Nunca me tocarásYou'll never touch me
Y nunca me juzgarásAnd you'll never judge me
¡Nunca más, bebé!Baby, never again!
Nunca te engañaréI'll never cheat you
Y no te maltrataréAnd I won't mistreat you
¡Nunca más, bebé!Baby, never again!
Nunca te desearéI'll never want you
Así que nunca te perseguiréSo I'll never hunt you
¡Nunca más, bebé!Baby, never again!

¡No más!No more!
Has lidiado con tu misiónYou've coped with your mission
No quiero disipar tu sospechaI don't wanna dispel your suspicion
¡Así sea!So be it!
No obtendrás negaciónYou'll get no denial
Estoy enfrentando mi juicioI am standing my trial
Déjame en pazLeave me be
Y mantendré mi distanciaAnd I'll keep my distance
Arrastrando una existencia miserableDragging out a wretched existence
Mírame caerWatch me fall
Vividor rápido o mentirosoFast liver or liar
Llámame como deseesCall me what you desire