Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 612

Alma Penada

Plinio PB

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Alma Penada

Plinio PB - Alma Penada
(Plinio PB)

Amar é sofrer, é chorar,
é morrer de ódio e depois perdoar
por não conseguir ficar mais de um dia sem
Amar é sofrer, se eu não viver por você,
vou viver então pra quê
E as promessas que eu te fiz e não consegui cumprir

Você acreditou e até me perdoou
Por saber que tudo o que eu fiz
Não foi pra te machucar, mas pra te deixar feliz
Nós somos um do outro e tudo de você ainda é pouco
Porque quem ama quer sempre mais
E nunca é sufuciente, é um tudo ou nada inconsequente

Amar é sofrer, é brigar,
é bater a cabeça e depois se jogar
de volta contra a parede por sentir-se só assim contente
Entregando corpo e mente, se você não viver por mim,
não viverá um amor sem fim
Que acredita em tudo o que se diz, como quando disse que me quis

Você escondeu, um direito que era meu
Não foi certo o que você fez
Eu cegamente acreditei, descobri e perdoei
Porque nós somos um do outro e tudo de mim ainda é pouco
Pois sem amor a vida não é nada
A gente vaga por aí que nem alma penada
Porque nós somos um do outro e tudo de nós dois é pouco
Pois sem amor a vida não é nada
a gente vaga por aí feito alma penada

Alma Penada

Amar es sufrir, es llorar,
es morir de odio y luego perdonar
por no poder estar un día sin ti
Amar es sufrir, si no vivo por ti,
entonces ¿para qué viviré?
Y las promesas que te hice y no pude cumplir

Tú creíste y hasta me perdonaste
Por saber que todo lo que hice
No fue para lastimarte, sino para hacerte feliz
Somos uno del otro y todo de ti aún es poco
Porque quien ama siempre quiere más
Y nunca es suficiente, es un todo o nada inconsecuente

Amar es sufrir, es pelear,
es golpearse la cabeza y luego lanzarse
de vuelta contra la pared por sentirse así tan contento
Entregando cuerpo y mente, si no vives por mí,
no vivirás un amor sin fin
Que cree en todo lo que se dice, como cuando dije que te quise

Tú ocultaste un derecho que era mío
No estuvo bien lo que hiciste
Ciegamente creí, descubrí y perdoné
Porque somos uno del otro y todo de mí aún es poco
Pues sin amor la vida no es nada
Andamos por ahí como alma en pena
Porque somos uno del otro y todo de nosotros dos es poco
Pues sin amor la vida no es nada
andamos por ahí como alma en pena


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Plinio PB y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección