сердце получает нож (Serdtse Poluchayet Nozh)

El corazón recibe un cuchillo

сердце получает нож (Serdtse Poluchayet Nozh)

En la tierra se arroja un nuevo díaНа землю брошен новый день
Es como el principio de todos los principiosОн, как начало всех начал
Nos conocimos en el metroМы познакомились в метро
Tú hablabas, yo callabaТы говорила, я молчал

Tú hablabas de nadaТы говорила ни о чём
Y yo callaba lo mismoА я молчал о том же
Y decidimos estar juntosИ мы решили быть вдвоём
Qué desperdicio, pero eso vendrá despuésТак зря, но это позже

Las nubes se comieron la lunaЛуну доели облака
Y la noche nos tiene en la miraИ вечер взял нас на прицел
Golpeará desde lejosОн будет бить издалека
Los corazones de cuerpos errantesСердца слоняющихся тел

Correremos por la aceraМы пробежим по мостовой
Saltaremos sobre la cercaПеремахнём через забор
Dirás - cariño, tú y yoТы скажешь - милый, нам с тобой
Dos corazones son demasiadoДва сердца это перебор

Para dos personas, dos corazonesНа двух людей два сердца
Un lujo inauditoНеслыханная роскошь
Uno seguirá latiendoОдно продолжит биться
El otro recibe un cuchilloВторое получает нож

Para dos personas, dos corazonesНа двух людей два сердца
Un lujo inauditoНеслыханная роскошь
Uno seguirá latiendoОдно продолжит биться
El otro recibe un cuchilloВторое получает нож