Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 395

Corrida!

Pluma

Letra

¡Carrera!

Corrida!

Te veo mirando, muriéndote de ganas de saberTe vejo olhando, morrendo de vontade de saber
Lo que pasa por mi cabezaO que passa na minha cabeça
Pensando que tengo un poco de todo y mucho que ocultarAchando que tenho um pouco de tudo e tanto a esconder
Misterio hermoso, un día apareceMistério lindo, um dia apareça

Es realmente molestoÉ chato de verdade
Y solo quiero encontrarE eu só quero achar
El hilo conductor que va a contarO fio condutor que vai contar

Es aún más tristeÉ mais triste ainda
Cuando ni siquiera el dolor inspiraQuando nem a dor inspira
Cuando ni el final respira un aire nuevoQuando nem o fim respira um novo ar
Tuve que usar palabras más bonitasTive que usar palavras mais bonitas
Para fingir que sabía explicarPra fingir que eu sabia explicar
El amor es una carreraAmor é corrida
Y siempre alguien se queda sin alientoE sempre alguém fica sem ar

Te veo apuntando en el tiempo tratando al menos de entenderTe vejo mirando no tempo tentando ao menos entender
Lo que pasa por mi cabezaO que passa na minha cabeça
Pienso, repienso y me enfoco en el finalPenso, repenso e foco no fim
En el miedo, en el humoNo medo, na fumaça
Solo para concluir que fue aburridoSó pra concluir que foi sem graça

Es realmente molestoÉ chato de verdade
Y solo quiero encontrarE eu só quero achar
El hilo conductor que va a contarO fio condutor que vai contar
Esta historia sin saborEssa história sem sal

Es aún más tristeÉ mais triste ainda
Cuando ni siquiera el dolor inspiraQuando nem a dor inspira
Cuando ni el final respira un aire nuevoQuando nem o fim respira um novo ar
Tuve que usar palabras más bonitasTive que usar palavras mais bonitas
Para fingir que sabía explicarPra fingir que eu sabia explicar
El amor es una carreraAmor é corrida
Y siempre alguien se queda sin alientoE sempre alguém fica sem ar

Poco creativo el final del argumentoPouco criativo o fim do enredo
No puedo recomendarNão posso recomendar
Muy bien escritoMuito bem escrito
Pero al final del texto solo es bueno para enrollarMas no fim do texto só é bom de enrolar
Tirar palabras al viento es un desperdicioJogar fala fora é desperdício
Deja que la basura se acumuleDeixa o lixo acumular
Hasta ahogarse en tanto gritoAté se afogar em tanto grito
Mar de rencores para nadarMar de mágoas pra nadar
Si al menos pudiera haber aprendidoSe pudesse ao menos ter aprendido
Hasta arrepentirme o llorarAté me arrepender ou chorar
Siempre aparece algo sin resolverSempre aparece um mal resolvido
La caridad de aguantarA caridade de aguentar
Tirar palabras al viento es un desperdicioJogar fala fora é desperdício
Deja que la basura se acumuleDeixa o lixo acumular
Hasta ahogarse en su propio gritoAté se afogar no próprio grito
Al final, no escucharseNo final não se escutar

Escrita por: Diego Vargas / Marina Reis / Lucas Teixeira / Guilherme Cunha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pluma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección