My Child

Mi Niño

My Child

Pacíficamente estás durmiendoPeacefully you are sleeping
Silenciosamente sueñasSilently you dream
Y no puedo evitar sentirme bendecidoAnd I cannot help but feeling blessed
Mientras te observoWhile watching you

Tus ojosYour eyes
Mis ojosMy eyes
Tu sonrisaYour smile
Mi sonrisaMy smile
Tu amorYour love
Mi gananciaMy gain
Tu dolorYour hurt
Mi dolorMy pain
Tu risaYour laugh
Mi alegríaMy joy
Cada vez, es míaEvery time, it's mine
Tú eres mi niñoYou are my child

Siempre te protegeréI will always protect you
Oh y hasta te dejaré irOh and I will even let you go
Pasaremos el tiempo más dulce abrazándoteI'll spend the sweetest time holding you
Y te dejaré crecerAnd will let you grow

Tus ojosYour eyes
Mis ojosMy eyes
Tu sonrisaYour smile
Mi sonrisaMy smile
Tu amorYour love
Mi gananciaMy gain
Tu dolorYour hurt
Mi dolorMy pain
Tu risaYour laugh
Mi alegríaMy joy
Cada vez, es míaEvery time, it's mine
Tú eres mi niñoYou are my child

Nunca tengas miedoDon't ever be afraid
Nunca tengas miedoDon't ever be afraid
Porque estoy aquíCause I am here
Y si comienzas a temerAnd if you start to fear
Solo cierra los ojosJust close your eyes
Y escúchame decirAnd hear me say

Tu amorYour love
Mi gananciaMy gain
Tu dolorYour hurt
Mi dolorMy pain
Tu risaYour laugh
Mi alegríaMy joy
Cada vez, es míaEvery time, it's mine
Tú eres mi niñoYou are my child