I Had No Right (Being So Not For You)

No Tenía Derecho (Siendo Tan No Para Ti)

I Had No Right (Being So Not For You)

Último día del resto de mi vidaLast day of the rest of my life
Ojalá hubiera sabidoI wish I would've known
Porque no besé a mi mamá al despedirme'Cause I didn't kiss my mama goodbye
No le dije que la quería y cuánto me importabaI didn't tell her that I loved her and how much I care
O agradecí a mi viejo por todas las charlasOr thank my pops for all the talks
Y toda la sabiduría que compartióAnd all the wisdom he shared
Sin darme cuenta, solo hice lo de siempreUnaware, I just did what I always do
Todos los días, la misma rutinaEveryday, the same routine
Antes de salir corriendo hacia la escuelaBefore I skate off to school
Pero quién sabía que este día no sería como los demásBut who knew that this day wasn't like the rest
En lugar de tomar un examenInstead of taking a test
Recibí dos disparos en el pechoI took two to the chest
Llámenme ciego, pero no vi venirCall me blind, but I didn't see it coming
Todos estaban corriendoEverybody was running
Pero yo no podía escuchar nadaBut I couldn't hear nothing
Excepto los disparos, sucedió tan rápidoExcept gun blasts, it happened so fast
Realmente no conozco a este chicoI don't really know this kid
Aunque me siento junto a él en claseEven though I sit by him in class
Quizás este chico estaba buscando amorMaybe this kid was reaching out for love
O tal vez por un momentoOr maybe for a moment
Olvidó quién eraHe forgot who he was
O tal vez este chico solo quería un abrazoOr maybe this kid just wanted to be hugged
Sea lo que seaWhatever it was
Sé que es porqueI know it's because

CoroChorus

Somos, somos, la juventud de la naciónWe are, We are, the youth of the nation

Pequeña Suzy, ella solo tenía doce añosLittle Suzy, she was only twelve
Le dieron el mundoShe was given the world
Con cada oportunidad para sobresalirWith every chance to excel
Colgaba con los chicos y escuchaba las historias que contabanHang with the boys and hear the stories they tell
Puede que actúe un poco orgullosaShe might act kind of proud
Pero no se respeta a sí mismaBut no respect for herself
Encuentra amor en todos los lugares equivocadosShe finds love in all the wrong places
Las mismas situacionesThe same situations
Solo caras diferentesJust different faces
Cambió su ritmo desde que su papá la dejóChanged up her pace since her daddy left her
Lástima que nunca le dijoToo bad he never told her
Que merecía mucho mejorShe deserved much better
Johnny chico siempre actuaba como el tontoJohnny boy always played the fool
Rompió todas las reglasHe broke all the rules
Así que pensarías que era genialSo you would think he was cool
Nunca fue realmente uno de los chicosHe was never really one of the guys
No importa cuánto lo intentaraNo matter how hard he tried
A menudo pensaba en el suicidioOften thought of suicide
Es difícil cuando no tienes amigosIt's kind of hard when you ain't got no friends
Puso fin a su vidaHe put his life to an end
Quizás lo recuerden entoncesThey might remember him then
Cruzas la línea y no hay vuelta atrásYou cross the line and there's no turning back
Le dijo al mundo cómo se sentíaTold the world how he felt
ConWit