Ways of the Wind

Formas del Viento

Ways of the Wind

Llevaba un anillo que fue tomado tan apresuradamente,I wore a ring that was taken so hastely,
Pensando ingenuamente que garantizaba mi seguridadThinking naively that it guaranteed my safety
Estoy mirando ojos que han tropezado con una estrella fugazI'm looking at eyes that have stumbled across a shooting star
Diciendo que está bien, conozco el tipo de hombre que eresSaying that's alright, I know the kind of man you are

Aferrarse es como las formas del viento,Holding on is like the ways of the wind,
Aferrarse es como las formas del vientoHolding on is like the ways of the wind

Cuántas cosas recuerdo que no puedo llevar muy lejosHow many things I recall I can't take too far
Ella es buena recolectandoShe's good at collecting
y contando en las cosas que eresand counting on the things you are
Corriendo eternamente las llamas que le encantaba hacerme pasarForever racing the flames she loved to put me through
Nunca fui un buen caballito de marI was never a good seahorse
Pero puedo practicar paseos contigoBut I can practice rides on you
Otro mundo, otro espacio,Another world, another space,
otra mente insiste en que estoy llorandoanother mind insists I'm crying
Una vez experimenté el tiempo contigoI once experienced time with you
Ahora todo existe a través de la rabia y el suspiroNow all exists through rage and sighing
Simón dice que te amoSimon says I love you
Pero no tanto como muestrasBut not as much as you display
Quién dice que está bienWho says its alright
Luego Simón dice que ella es ayerThen Simon says she's yesterday

Aferrarse es como las formas del vientoHolding on is like the ways of the wind
Como aferrarse a una Estrella NovaLike holding on a Nova Star
Aferrarse es como las formas del vientoHolding on is like the ways of the wind
La búsqueda constante de quién eresThe constant search for who you are
Oh, vidaOh, life

Debajo del tema del amor yace una cadena superficialUnderneath love's theme lies a superficial chain
Cualquier cosa que sedujo la barreraWhatever seduced the barrier
Piensa que todo debería permanecer igualThinks everything should stay the same
Me encuentro con la mente diciendo,I'm meeting mind say,
Hola, creo que te amoHi I think I love you
Nunca solía huir del amorI never used to run from love
Pero calculo por lo que he pasadoBut calculate what I've been through.
Cualquier amor, cualquier vibra,Whatever love, whatever vibe,
Siempre que estoy convencido de que estás mintiendoWhenever I'm convinced you're lying
Pídemelo por mi mente y yoAsk me for my mind and I
Te preguntaré por qué tus suspiros están muriendoWill ask you why your sighs are dying
Introducir la melancolíaIntroduce the melancholy
Que he sentido desde la última vez que te viI've felt since last I saw you
Dices que está bienYou say it's alright
Pero estoy destrozado hasta que decida por tiBut I'm crushed till it decides upon you

Aferrarse es como las formas del vientoHolding on is like the ways of the wind
Solo espero que entiendasI only hope you'll understand
Aferrarse es como las formas del vientoHolding on is like the ways of the wind
darse cuenta de que no tienes un lugar donde estarfinding you've no place to stand

Envío mi más profunda simpatíaSend my deepest sympathy
A las flores del jardín de diciembre.To the flowers of December's garden.-acapo