Mãe Auxiliadora

Mother Helper

Mãe Auxiliadora

Mother helper comes from the high heavensMãe auxiliadora vem dos altos céus
Queen, protector, mother of the saviorRainha, protetora, mãe do salvador

She presents him to us with arms raisedO apresenta para nós de braços erguidos
And with her royal scepter she protects us from the enemyE com o seu cetro régio nos protege do inimigo
The Moon right under her feet and on her headA Lua bem debaixo de seus pés e na cabeça
A crown with twelve starsUma coroa com doze estrelas
Mary helper, aid of Christians, protector of the faithMaria auxiliadora, auxílio dos cristãos, protetora da fé
Mary helper, it was she who did everything, who did everythingMaria auxiliadora, foi ela quem tudo fez, quem tudo fez

Oh virgin of Don Bosco who appeared in a dreamÓh virgem de dom bosco que em sonho se apresentou
We consecrate ourselves to you as the saint taughtConsagramo-nos a ti como o santo ensinou