Loca

lOuCa

Puedes hablar de mí, no me importaVocê pode falar de mim, não vou ligar
Todos los días tengo que aguantarTodos os dias eu vou ter que aturar
Estoy orgullosa de haber llegado hasta aquíTenho orgulho de ter chegado até aqui
Y con ganas hago todo bien rápidoE com vontade faço tudo bem rápido
Principalmente a partir de medianochePrincipalmente a partir de meia noite
Las uñas son mis dientes, sí, literalmenteAs unhas são meus dentes, sim literalmente
No solo en mi menteNão só na minha mente
Quisiera ser como la Pocalia SirenaEu queria ser como a Pocalia Sereia
Ella vive solo en el mar, no necesita vivir esta vida, qué vergüenza ajenaEla vive só no mar, não precisa viver essa vida, que vergonha alheia
Ay Dios míoAi meu Deus

No, sé que ya lo mencionéNão, sei que já mencionei
El mismo nombre en todo este álbumO mesmo nome esse álbum todo
Pero ya estoy cansada de que al final siempre me jodaMas já cansei que no fim eu sempre me fodo
Pero no existe nada así en el mundoMas não existe nada assim no mundo
Desde que me alejé y vine a un nuevo reinoDesde que eu me afastei e vim pra um novo reino
Y si fuera en un juego en el Allianz Park, quedaría 2 a 0E se fosse em um jogo no Allianz Park eu ficaria 2 a 0

Y si vienes a irritarmeE se você vier me irritar
No me importa, puedes llamarme locaEu não ligo, pode me chamar de louca
Puedo hacer de lo imposible, algo posibleEu consigo fazer do impossível ao possível
Pero aun así no puedo ignorarMas mesmo assim eu não consigo ignorar
No puedo dejar de lado, quiero justiciaNão consigo deixar de lado quero justiça
No puedo estar en paz, eso me hace ser loca, locaNão consigo ficar em paz isso me faz ser Louca, louca

Loca, loca, locaLouca, louca, louca

A veces recuerdo y me arrepiento de algo que hiceAs vezes lembro e me arrependo de algo que eu fiz
Termino quedándome al bordeAcabo ficando por um triz
Y hago las mayores locuras del reinoE eu faço as maiores loucuras do reino
Soy conocida y famosa por esoSou conhecida e famosa por isso
Hay Pocalias que tienen miedo de acercarse a míTem Pocalias que tem medo de chegar perto de mim
Desmascaré a mi prima y haré lo mismo con TotoiDesmascarei minha prima e vou fazer o mesmo com o Totoi
Él aprenderá y cosechará lo que sembró al finalEle vai aprender e colher o que plantou no final
Voy a pasar de los límites, hacer temblar el reino y él pagará por haberme hecho dañoVou passar dos limites, fazer o reino tremer e ele vai pagar por ter me feito mal

No, sé que ya lo mencionéNão, sei que eu já mencionei
El mismo nombre en todo este álbumO mesmo nome esse álbum todo
Pero ya estoy cansada de que al final siempre me jodaMas eu já cansei que no fim eu sempre me fodo
No existe nada así en el mundoNão existe nada assim no mundo
Desde que me alejé y vine a un nuevo reinoDesde que eu me afastei e vim pra um novo reino
Y si fuera en un juego en el Allianz Park, quedaría 2 a 0E se fosse em um jogo no Allianz Park eu ficaria 2 a 0

Y si vienes a irritarmeE se você vir me irritar
No me importa, puedes llamarme locaEu não ligo, pode me chamar de louca
Puedo hacer de lo imposible, algo posibleEu consigo fazer do impossível ao possível
Pero aun así no puedo ignorarMas mesmo assim eu não consigo ignorar
No puedo dejar de lado, quiero justiciaNão consigo deixar de lado quero justiça
No puedo estar en paz, eso me hace ser loca, locaNão consigo ficar em paz isso me faz ser Louca, louca

Y si vienes a irritarmeE se você vir me irritar
No me importa, puedes llamarme locaEu não ligo, pode me chamar de louca
Puedo hacer de lo imposible, algo posibleEu consigo fazer do impossível ao possível
Pero aun así no puedo ignorarMas mesmo assim eu não consigo ignorar
No puedo dejar de lado, quiero justiciaNão consigo deixar de lado quero justiça
No puedo estar en paz, eso me hace ser loca, locaNão consigo ficar em paz isso me faz ser Louca, louca

Loca, loca, loca, locaLouca, louca, louca, louca
No puedo estar en paz, eso me hace ser loca, locaNão consigo ficar em paz isso me faz ser Louca, louca

Sí, no puedo ignorarSim eu não consigo ignorar
No puedo dejar de lado, quiero justiciaNão consigo deixar de lado quero justiça
No puedo estar en paz, eso me hace ser loca, locaNão consigo ficar em paz isso me faz ser Louca, louca

Y si vienes a irritarmeE se você vir me irritar
No me importa, puedes llamarme locaEu não ligo, pode me chamar de louca
Puedo hacer de lo imposible, algo posibleEu consigo fazer do impossível ao possível
Pero aun así no puedo ignorarMas mesmo assim eu não consigo ignorar
No puedo dejar de lado, quiero justiciaNão consigo deixar de lado quero justiça
No puedo estar en paz, eso me hace ser loca, locaNão consigo ficar em paz isso me faz ser Louca, louca

Loca, loca, loca, locaLouca, louca, louca, louca
No puedo estar en paz, eso me hace ser loca, locaNão consigo ficar em paz isso me faz ser Louca, louca