Brother Louie

Broer Louie

Brother Louie

Diep, liefde is een brandend vuurDeep, love is a burning fire
Blijf, want dan worden de vlammen hogerStay, 'cause then the flames grows higher
Zeg, laat hem je hart niet stelenSay, don't let him steal your heart
Het is makkelijk, makkelijkIt's easy, easy

Meisje, dit spel kan niet voor altijd durenGirl, this game can't last forever
Waarom kunnen we niet samen leven?Why we cannot live together?
Probeer, laat hem je liefde niet van me afnemenTry, don't let him take your love from me

Je bent niet goed, zie je dat niet?You're no good, can't you see?
Broer Louie, Louie, LouieBrother Louie, Louie, Louie
Ik ben verliefd, laat haar vrijI'm in love, set her free
Oh, ze kijkt alleen naar mijOh, she's only looking to me
Alleen liefde breekt haar hartOnly love breaks her heart
Broer Louie, Louie, LouieBrother Louie, Louie, Louie
Alleen liefde is het paradijsOnly love's paradise
Oh, ze kijkt alleen naar mijOh, she's only looking to me

Broer Louie, Louie, LouieBrother Louie, Louie, Louie
Oh, ze kijkt alleen naar mijOh, she's only looking to me
Oh, laat het, Louie, ze is undercoverOh, let it, Louie, she is undercover
Broer Louie, Louie, LouieBrother Louie, Louie, Louie
Oh, doet wat hij doetOh, doing what he's doing
Dus laat het, Louie, want ik ben haar minnaarSo leave it, Louie, 'cause I'm her lover

Ah, liefde is als een vlam아 사랑은 불길 같아라
Die vlam kan ik niet stoppen그 불길 막을수 없네
Mijn liefde, kalmeer alsjeblieft내 사랑 그대여 진정해요

Ah, altijd een onrustig hart아 언제나 불안한 마음
Is het niet mogelijk om het te bereiken?이룰수 없단 말인가
Mijn hart slaat op hol내 마음 설레이누나

Wat moet ik doen, mijn Louie, Louie, Louie?어쩌면 좋을가 나의 루이루이루이스
Dat meisje kijkt alleen maar naar mij그 처년 슬며시 나를 바라볼뿐이네

Mijn hart staat op het punt te barsten, mijn Louie, Louie, Louie가슴은 터질듯 나의 루이루이루이스
Dat meisje kijkt alleen maar naar mij그 처년 슬며시 나를 바라볼뿐이네

Broer Louie, Louie, LouieBrother Louie, Louie, Louie
Oh, ze kijkt alleen naar mijOh, she's only looking to me
Oh, laat het, Louie, ze is undercoverOh, let it, Louie, she is undercover
Broer Louie, Louie, LouieBrother Louie, Louie, Louie
Oh, doet wat hij doetOh, doing what he's doing
Dus laat het, Louie, want ik ben haar minnaarSo leave it, Louie, 'cause I'm her lover

Broer Louie, Louie, LouieBrother Louie, Louie, Louie
Oh, ze kijkt alleen naar mijOh, she's only looking to me
Oh, laat het, Louie, ze is undercoverOh, let it, Louie, she is undercover
Broer Louie, Louie, LouieBrother Louie, Louie, Louie
Oh, doet wat hij doetOh, doing what he's doing
Dus laat het, Louie, want ik ben haar minnaarSo leave it, Louie, 'cause I'm her lover

Broer Louie, Louie, LouieBrother Louie, Louie, Louie
Oh, ze kijkt alleen naar mijOh, she's only looking to me
Oh, laat het, Louie, ze is undercoverOh, let it, Louie, she's undercover
Broer Louie, Louie, LouieBrother Louie, Louie, Louie
Oh, doet wat hij doetOh, doing what he's doing
Dus laat het, Louie, want ik ben haar minnaarSo leave it, Louie, 'cause I'm her lover