Clean Getaway

Escapada limpia

Clean Getaway

Sucedió en un instante
It happened in an instant
Las voces de medianoche pasaron
The midnight voices got through
Te sentías cercado en
You were feeling fenced in
Agarraste un cambio de ropa
You grabbed a change of clothes
Y tus mejores zapatos
And your best shoes
¿Has empacado una sola foto mía?
Did you even pack a single photograph of me
Un pequeño recuerdo
One little memory
Pensaste que sería fácil
You thought it would be easy
Tal vez fue para ti
Maybe it was for you

Vi cómo te alejabas
I watched you walk away
Todavía no sé por qué
I still don’t know why
Supongo que estabas corriendo
I guess you were running
Y desde mi ventana empecé a llorar
And from my windowpane I started to cry
Y si hay un solo sonido, nunca olvidaré
And if there’s a single sound I’ll never forget
Es tu motor retumbando
It’s your engine rumbling
Ojalá hubieras visto el desastre que has hecho
Wish you’d seen the mess that you made
Con tu escapada limpia
With your clean getaway

De pie en el pasillo
Standing in the hallway
Escucho el eco de tus pasos
I hear the echo of your footsteps
Ojos azules y tu apellido
Blue eyes and your last name
¿Son las únicas cosas que dejaste?
Are the only things that you left
¿Todavía somos una familia, alguna vez me amaste?
Are we still a family, did you ever love me
¿Alguna vez fuiste feliz?
Were you ever happy
Dudo que nunca lo sabré
Doubt I’ll ever know
Espero que encuentres lo que buscas
Hope you find what you’re looking for

Cuando crezca
When I grow up
Nunca seré como tú
I’ll never be like you
Cuando crezca
When I grow up
Nunca seré como tú
I’ll never be like you
Como tú
Like you

Porque te vi alejarte
Cause I watched you walk away
Todavía no sé por qué
I still don’t know why
Y desde mi ventana
And from my windowpane
Empecé a llorar
I started to cry