Como Vive o Velhaco

Cómo Vive el Tramposo

Como Vive o Velhaco

Dentro de las peores personasDentre as piores pessoas
Que pisan el sueloQue pisam os pés no chão
El tramposo es el peorO velhaco é a pior
En mi opiniónNa minha opinião
Con su manera suciaCom o seu jeitão imundo
Envejece a todosEnvelhaca todo mundo
Y nunca tiene un centavoE nunca tem um tostão

Cuando el tramposo estáQuando o velhaco está
Necesitando dineroDe dinheiro precisando
Pide prestado y no pagaToma emprestado e não paga
Y se desvíaE fica se desviando
De la persona que le prestóDa pessoa que pegou
Su dinero confiandoSeu dinheiro e emprestou
En el infelizNo infeliz confiando

Cuando tiene que devolverQuando é para pegar
Una cierta cantidadDeterminada quantia
El tramposo dice que pagaráO velhaco diz que paga
Incluso antes del díaAté mesmo antes do dia
Luego se escondeDepois fica se escondeno
Cuando ve a la personaNo momento que vai vendo
Que le prestó con alegríaQuem lhe emprestou com alegria

En mi opiniónNa minha opinião
El tramposo es un desgraciadoVelhaco e um desgraçado
Va hacia la persona y tomaChega pra pessoa e pega
El dinero prestadoO dinheiro emprestado
Pero luego el arrepentidoMas depois o penitente
No paga lo que debeNão paga o que deve a gente
Y aún se molestaE ainda fica intrigado

El sujeto que es tramposoO sujeito que é velhaco
Vive de engañarVive só de enrolar
A aquel que le prestaCom aquele que lhe empresta
Para nunca encontrarsePra nunca se encontrar
Hace maniobrasFica fazendo manobra
Y cuando el acreedor le reclamaE quando o credor lhe cobra
Él aún quiere pelearEle ainda quer brigar

Vivir pidiendo prestadoViver tomando emprestado
El tramposo se atreveO velhaco se atreve
Pagar le parece pesadoPagar ele acha pesado
Envejecer le parece ligeroEnvelhacar acha leve
Envejece a viejos y jóvenesEnvelhaca velho e moço
Tiene el dinero en el bolsilloTem o dinheiro no bolso
Pero no paga lo que debeMas não paga o que deve

El tramposo vive engañandoVelhaco vive passando
A todosTodo mundo para trás
No le gusta pagarDe pagar ele não gosta
Solo hace deudasDívida é só o que faz
Es cobarde y débilEle é covarde e fraco
Peor que un tramposoPior do que um velhaco
Solo existe SatanásSó existe o Satanás

El tramposo va a la tiendaO velhaco vai à loja
Y compra un televisorE compra uma TV
No paga las cuotasNão paga as prestações
Diciendo que no tiene con quéDizendo não ter com que
Ya no vuelve allíEle não volta mais lá
Aunque su nombreEmbora seu nome vá
Termine en el SPCParar no SPC

Para no pagar, el tramposoPra não pagar o velhaco
Corre mucho y se escabulleCorre muito e dá pinote
Cuando ve a su acreedorQuando ver o seu credor
Corre más que un perro de cazaCorre mais do que caçote
Tiene mucha maldadSafadeza tem de sobra
Y quiere vivir como una serpienteE quer viver como cobra
Solo lanzando el anzueloSomente jogando o bote

El tramposo es una desgraciaVelhaco é uma desgraça
Que está en todas partesQue tem em todo lugar
Seguramente se puede encontrarCom certeza um velhaco
Un tramposoA gente pode encontrar
En todos ladosEm tudo quanto é buraco
Y si dices ¡fuera tramposo!E se disser xô velhaco
Poca gente se quedaráPouca gente vai ficar