Eu Quero Ser

Quiero Ser

Eu Quero Ser

Querida, eres todoQuerida você é tudo
Lo que quiero en mi vidaQue quero em minha vida
Quiero vivir contigoQuero viver com você
Dentro de mi refugioDentro da minha guarida
Y quiero ser todo aquelloE quero ser tudo aquilo
Que te pertenece, queridaQue te pertence querida

Quiero ser el lápiz labialEu quero ser o baton
Que usas a diarioQue tu usa diariamente
En esos labios de mielNesses teus lábios de mel
Pues solo así seguramentePois só assim certamente
Dejo tu sonrisaEu deixo o teu sorriso
Más hermosa y atractivaMais lindo e mais atraente

Quiero ser el jabónQuero ser o sabonete
Que usas en el bañoQue tu usas no banheiro
Para sentirme deslizandoPra me sentir deslizando
En todo tu cuerpecitoNo teu corpinho inteiro
Y dejar tu cuerpo limpioE deixar teu corpo limpo
Con un agradable olorCom um agradável cheiro

Quiero ser el sosténQuero ser o sutiã
Que tu cuerpo no rechazaQue teu corpo não recusa
Solo para sentirmeSomente pra me sentir
Debajo de tu blusaDebaixo da tua blusa
Cubriendo tus pechitosCobrindo os teus peitinhos
Cada vez que me usasToda vez que tu me usa

También quisiera serEu queria também ser
Tu celular, cariñoO teu celular, benzinho
Para poder estarPra que eu pudesse está
Siempre cerca de tiSempre de você pertinho
Y al usarme sentirE ao me usar eu sentir
El toque de tu deditoO toque do teu dedinho

Quiero ser tu perfumeQuero ser o teu perfume
De altísimo valorDe altíssimo valor
Para sentirme pegadoPara me sentir grudado
A tu cuerpo, mi amorNo teu corpo, meu amor
Y dejarte perfumadaE deixar você cheirosa
Mucho más que una florMuito mais que uma flor

Otra cosa que quisieraOutra coisa que eu queria
Mi amor, es serMeu amor que fosse eu
Ese hermoso espejoÉ aquele lindo espelho
Que está en tu habitaciónQue está no quarto teu
Para que te arreglesPra você se arrumar
Viendo tu rostro en míVendo seu rosto no meu

Mi querida, tambiénMinha querida eu também
Siento un deseo sin finSinto um desejo sem fim
De ser tu suave colchónDe ser teu fofo colchão
También tu cama, síTambém tua cama, sim
Solo para sentir tu cuerpoSó para sentir teu corpo
Durmiendo sobre míDormindo em cima de mim

Quiero ser la almohadaQuero ser o travesseiro
Que usas por la nocheQue tu usas à noitinha
Para apoyar en la camaPara apoiar na cama
Tu linda cabecitaTua linda cabecinha
Y escuchar el ronquidoE ouvir o ressonar
Que sale de tu boquitaQue sai da tua boquinha

Querida, para terminarQuerida pra terminar
Sinceramente te digoSinceramente eu te digo
Que quiero ser tu vidaQue quero ser tua vida
Y tener tu vida conmigoE ter tua vida comigo
Para cuando te muerasPara quando tu morreres
Yo también morir contigoEu também morrer contigo