Social Suicide

Suicidio Social

Social Suicide

Juro por Dios que es como si hubiera dicho que quiero que me decepcionenI swear to God it's like I said that I want to be let down
Me apuñalaron por la espalda una vez más y ahora no puedo quitarme lo rojoI got my backstabbed once again and now I can't get the red out

Soy antisocialI'm antisocial
Yo mismo y nadie másMe myself and no one
Es un círculo de un solo hombre porque estoy harto de todosIt's a one-man circle 'cause I'm sick of everyone

Dejo que las voces en mi cabezaLet the voices in my head
Me hagan compañía en su lugarKeep me company instead
Porque prefiero estar deprimido que fingir que tengo amigos'Cause I'd rather be depressed than pretend that I've got friends

No sé por quéI don't know why
Solo estoy seguro dentro de mi menteI'm only safe inside my mind
No, no estoy bienNo, I'm not fine
Porque nada está mal pero nada está bien'Cause nothing's wrong but nothing's right
No más emborracharme con conversaciones estúpidasNo more getting wasted off of stupid conversations
AdiósGoodbye
Estoy cometiendo suicidio socialI'm committing social suicide

Y cada vez que salgo de mi cama estoy caminando sobre nubes de lluviaAnd every time I leave my bed I'm walking on rain clouds
Y no puedo actuar como si simplemente tropezara cuando me están derribando las piernasAnd I can't act like I just tripped when they're kicking my legs out
Me están derribando ahíThey're kicking me down there

AntisocialAntisocial
Soy yo, yo mismo y nadie másIt's me, myself and no one
Es un círculo de un solo hombre que me está hartando de todosIt's a one-man circle I'm getting sick of everyone

No sé por quéI don't know why
Solo estoy seguro dentro de mi menteI'm only safe inside my mind
No, no estoy bienNo, I'm not fine
Porque nada está mal pero nada está bien'Cause nothing's wrong but nothing's right
No más emborracharme con conversaciones estúpidasNo more getting wasted off of stupid conversations
AdiósGoodbye
Estoy cometiendo suicidio socialI'm committing social suicide

Ahora solo soy huesos detrás de mi teléfonoNow I'm just bones behind my phone
Maldiciendo a alguien que no conozco hasta que sea un fantasmaCursing someone I don't know till I'm a ghost

No sé por quéI don't know why
Solo estoy seguro dentro de mi menteI'm only safe inside my mind
No, no estoy bienNo, I'm not fine
Porque nada está mal pero nada está bien'Cause nothing's wrong but nothing's right
No más emborracharme con conversaciones estúpidasNo more getting wasted off of stupid conversations
AdiósGoodbye
Estoy cometiendo suicidio socialI'm committing social suicide

Dejo que las voces en mi cabezaLet the voices in my head
Me hagan compañía en su lugarKeep me company instead
Porque prefiero estar deprimido que fingir que tengo amigos'Cause I'd rather be depressed than pretend that I've got friends

Dejo que las voces en mi cabezaLet the voices in my head
Me hagan compañía por dentroKeep me company inside
AdiósGoodbye
Estoy cometiendo suicidio socialI'm committing social suicide