Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 169

Back On My Mind

Poison Gas

Letra

De vuelta en mi mente

Back On My Mind

Estás de vuelta en mi menteYou're back on my mind
Oh, ¿cómo esperé a este día, no lo ves?Oh how did I wait for this day, don't you see
Traté de olvidar, pero es difícil, así que no puedoTried to forget, but it's hard so I can't
Porque algo me dice que eres túCause something is saying to me that it's you
¿Quién está de vuelta en mi mente?Who's back on my mind

Para atormentar de nuevoTo torment again
Sigues siguiéndome, qué pesadilla esYou keep following me, what a nightmare it is
No sé si te amo o te odio, esto esDon't know if I love you or hate you, this is
Una extraña indecisión, no puedo verme a mí mismoA strange indecision, I can't see myself
Veo que estás aquíI see that you're here
Para sacarme de mi cordura y ponerme tristeTo take me out my sanity and make me sad

De vuelta en mi menteBack on my mind
No he perdido mi camino, sal de mi menteI haven't lost my way, get out of my mind
Estás aquí para hacerme enojar, te alejaréYou're here to make me mad, I'll push you away
Todo ha terminado ahora, puede que desaparezcaEverything's over now, you may disappear
Porque he terminado contigoCause I'm done with you

No estás aquí esta vezYou're not here this time
Ya he ganado, no significas nada para míI've already won, you mean nothing to me
Esto no es el pasado, bueno, una vez has sido míaThis isn't the past, well, you once have been mine
Pero las cosas son tan diferentes, piérdete, por favorBut things are so different, get lost, if you please
Finalmente soy libre, y todo lo que siempre quise era romper este agarreI'm finally free, and all I ever wanted was to break this grip

Estás fuera de mi caminoYou're out of my way
Dejé mi prisión mental, fuera de mi caminoI left my mental prison, out of my way
Esta loca sensación de libertad está de vuelta en mi menteThis crazy sense of freedom's back on my mind
Sé que puedo volar, puedo hacer mi propio caminoI know I can fly, I can make my own way
Puede que tenga mi pazI might have my peace

Tal vez todavía te amo, pero no esta vezMaybe I still love you, but not this time
Tal vez todavía te amo, pero no esta vezMaybe I still love you, but not this time

De vuelta en mi menteBack on my mind
De vuelta en mi menteBack on my mind
De vuelta en mi menteBack on my mind
De vuelta en mi menteBack on my mind

Escrita por: Pedrinho / Gabriel Colen / Davi Leão / Rafael Baino. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Poison Gas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección