A Good Day For The Crows

Un Buen Día Para Los Cuervos

A Good Day For The Crows

Lleno la recámara bala por balaI fill the chamber bullet by bullet
- esperando que esta vez no se trabe- hoping this time it won't jam
Para jugar una ronda delTo play a round of the northern
Ruleta del norte y dejar este mundoRoulette and leave this world
Con un estruendoWith a bang
Solo un apretón y todo cesaráJust one squeeze and all will cease
Una para el arma para ahogar la últimaOne for the gun to drown the last
Línea de defensaLine of defense
Ahora estoy listo para el infierno.Now i'm ready for hell.

Estoy tan harto de todo estoI'm so sick of this all
- con una venganza que he odiado- with a vengeance i have hated
Escucho a los cuervos llamarI hear them crows call
- por ellos, alas negras de la muerte- for them death black wings
He esperadoI've waited
Para venir y picotear la carne de mis huesos.To come and peck the flesh off of my bones.

Aceito la soga para asegurarme de que el nudo se desliceI oil the rope to be sure the knot slides
- ato el otro extremo fuerte- tie down the other end tight
Me paro en una silla y cierro los ojosStand on a chair and close my eyes
- sabiendo que esta vez está bien- knowing this time it's alright
Un paso... solo uno y todo está hechoA step... just one and all is done
Uno para la soga para ahogar laOne for the rope to drown the
Última línea de defensaLast line of defense
Ahora estoy listo para el infierno.Now i'm ready for hell.

Estoy tan harto de todo estoI'm so sick of this all
- con una venganza que he odiado- with a vengeance i have hated
Escucho a los cuervos llamarI hear them crows call
- por ellos, alas negras- for them black wings
He esperadoI've waited
Están revoloteando cercaThey're hovering close
- oh, tan cerca- oh, so close
Han venido a arrastrarme hacia abajoThey've come to drag me down
Hacia lo desconocidoTo the unknown
Déjalos picotear la carne de mis huesosLet them peck the flesh off of my bones
Sí, están cerca... oh, tan cercaYes they're close... oh, so close
No necesitaré al forense para etiquetar mi dedo del pie.Won't need to coroner to tag my toe.