Kimi No Mune Ni Lalala

En Tu Pecho Lalala

Kimi No Mune Ni Lalala

En tu pecho la, la, la
君の胸に la, la, la
kimi no mune ni la, la, la
Dibuja un sueño la, la, la
夢を描け la, la, la
yume wo egake la, la, la
Si lo deseas de corazón
心から願えば
kokoro kara negaeba
Seguro se hará realidad
きっと叶うから
kitto kanau kara

En el mismo cielo la, la, la
同じ空に la, la, la
onaji sora ni la, la, la
Se escucha venir la, la, la
聴こえて来る la, la, la
kikoete kuru la, la, la
La melodía que resuena
響き合うmelody
hibiki au melody
Sonará la campana del valor
勇気の鐘鳴らすだろう
yuuki no kane narasu darou

Tú estás desbordando
君が溢れて来る
kimi ga afurete kuru
El viento pasa por el camino de hierba
風が通る草の道
kaze ga tooru kusa no michi
Más allá de la bruma temblando
陽炎揺れるその向こう
kagerou yureru sono mukou
¿Tu sonrisa brillante será así?
眩しい笑顔そのままかな
mabushii egao sono mama kana

Nada se hace solo
何もかもひとりじゃさ
nani mo kamo hitori ja sa
No puedo volar bien
上手くはね行かないけど
umaku wa neikanai kedo
Pero poco a poco, paso a paso
少しずつ一歩ずつ
sukoshi zutsu ippo zutsu
Vamos a brillar, sigamos
Go shine 進もう
Go shine susumou

En mi pecho la, la, la
僕の胸に la, la, la
boku no mune ni la, la, la
Llega hasta mí la, la, la
届いて来る la, la, la
todoite kuru la, la, la
Cuando me siento derrotado
挫けた時には
kujike ta toki ni wa
Escucho esa voz
聴こえるその声
kikoeru sono koe

Caminando juntos la, la, la
同じ時を la, la, la
onaji toki wo la, la, la
En el mismo tiempo la, la, la
歩んでゆく la, la, la
ayunde yuku la, la, la

Por siempre seremos
いつまでも僕ら
itsumade mo bokura
Siempre un grupo especial
ずうっとスペシャルな仲間さ
zuutto supesharu na nakama sa