Young Splendor

Jeune Splendeur

Young Splendor

Retenir la finHolding back the ending
Jusqu'à ce que le soleil revienne et nous éclate au visage, rêveTill the sun comes back and slams our face dream

Le rythme de nos vêtementsRhythm of our clothing
Frotter des cendres dans nos chambres ne changera rienRubbing ashes in our rooms won't change things

Elle était la limite de la villeShe was the edge of town
Elle va déchirer ce showShe gonna rock this show
Elle va aider à revenir avec une autre têteShe gonna help pull back with another head
Ne prendra pas de notes sur son rendez-vous d'hier soir sur un...Won't take notes on her date last night on a...

Profiteurs, le film comme leadersMoochers, film as leaders
Remplir plus de couleurs vers notre vide pour dormirFill more colors toward our void to sleep in

Puis les drones errent dans les gradinsThen drones roam the bleachers
Écraser la cadence des mensonges qui se sont répandusSmash the cadence of the lies that spilled in

Elle était la limite de la villeShe was the edge of town
Elle va déchirer ce showShe gonna rock this show
Elle va aider à revenir avec une autre têteShe gonna help pull back with another head
Ne prendra pas de notes sur son rendez-vous d'hier soir sur un...Won't take notes on her date last night on a...

Essayer nos lois sur les armesTrying out our gun laws
La tension des entreprises donne le droit d'en avoir uneCorporate tension gives the right to have one
Migraine, hors de ses dernières penséesMigraine, out her last thoughts
Regarde autour d'elle pour quelque chose de doux sur quoi atterrirLooks around for something soft to land on

Elle était la limite de la villeShe was the edge of town
Elle va déchirer ce showShe gonna rock this show
Elle va aider à revenir avec une autre têteShe gonna help pull back with another head
Ne prendra pas de notes sur son rendez-vous d'hier soir sur un vautour.Won't take notes on her date last night on a vulture-like