Ponto de Equilibrio

Gleichgewichtspunkt

Ponto de Equilibrio

Verliere niemals dein GleichgewichtJamais perca o seu equilíbrio
So stark der Sturm auch wehtPor mais forte que seja o vento da tempestade
Suche im Inneren ZufluchtBusque no interior o abrigo

Was nützen die Dreads?De que valem os dreads?
(Was nützen sie?)(De que valem?)
Wenn die Worte umsonst sindSe as palavras são em vão
Was dich zu einem Rasta (Sohn von Jah) machtO que lhe faz um rasta (filho de Jah)
Ist die Seele und das HerzÉ a alma e o coração

Was nützen die Dreads?De que valem os dreads?
(Was nützen sie?)(De que valem?)
Wenn die Worte umsonst sindSe as palavras são em vão
Was dich zu einem Rasta (Sohn von Jah) machtO que lhe faz um rasta (filho de Jah)
Ist die Seele und das HerzÉ a alma e o coração

Ich und ich suchen den GleichgewichtspunktEu e eu buscando o ponto de equilíbrio
(Ich und ich)(Eu e eu)
Zwischen uns und dem Ich der Brüder, die denselben Weg gehenEntre nós e o eu dos irmãos que andam no mesmo caminho
(Ich und ich)(Eu e eu)
Ich und ich suchen den GleichgewichtspunktEu e eu buscando o ponto de equilíbrio
(Ich und ich)(Eu e eu)
Zwischen uns und dem Ich der Brüder, die denselben Weg gehenEntre nós e o eu dos irmãos que andam no mesmo caminho
(Ich und ich)(Eu e eu)

Lieb alle deine Brüder, eh!Ama todos os seus irmãos, eh!
Wie die Sonne, die uns erhelltComo o sol a nos iluminar
Ohne etwas im Gegenzug zu verlangenSem nada pedir em troca
Nicht einmal einen BlickNem ao menos um olhar

Ein Baum ohne Wurzeln bleibt nicht stehen (Wurzeln, Wurzeln)Uma árvore sem raiz não fica de pé (raízes, raízes)
Was nützt es, deine Geschichte zu kennen, wenn du nicht den Glauben suchst?Do que adianta saber sua história se não buscas a fé
Ein Baum ohne Wurzeln bleibt nicht stehen (Wurzeln, Wurzeln)Uma árvore sem raiz não fica de pé (raízes, raízes)
Was nützt es, deine Geschichte zu kennen, wenn du nicht den Glauben suchst?Do que adianta saber sua história se não buscas a fé

Ich und ich suchen den GleichgewichtspunktEu e eu buscando o ponto de equilíbrio
(Ich und ich)(Eu e eu)
Zwischen uns und dem Ich der Brüder, die denselben Weg gehenEntre nós e o eu dos irmãos que andam no mesmo caminho
(Ich und ich)(Eu e eu)
Ich und ich suchen den GleichgewichtspunktEu e eu buscando o ponto de equilíbrio
(Ich und ich)(Eu e eu)
Zwischen uns und dem Ich der Brüder, die denselben Weg gehenEntre nós e o eu dos irmãos que andam no mesmo caminho
(Ich und ich)(Eu e eu)

Fühle die Musik, tauche ein in sieSinta a música, entre dentro dela
Sieh, was die Musik dir zeigen kannVeja o que a música tem a lhe mostrar
Fühle die Musik, tauche ein in sieSinta a música, entre dentro dela
Sieh, was die Musik dir zeigen kannVeja o que a música tem a lhe mostrar

Ich sehe Jah JahEu vejo Jah Jah