Niemand liebt dich, wenn du am Boden bist

Nobody Knows You When You're Down And Out

Einst lebte ich das Leben eines MillionärsOnce I lived the life of a millionaire
Ging mit meinem Geld um, als wäre es mir egalSpending my money like I just didn't care
Lud meine Freunde zu einer großartigen Zeit einTaking my friends out for a mighty good time
Trank illegalen Whiskey, kaufte ChampagnerweinDrinkin' bootleg whiskey, buyin' champagne wine

Dann begann ich so tief zu fallenThen I began to fall so low
Verlor all meine guten Freunde, hatte keinen Ort zum GehenLost all my good friends, had nowhere to go
Wenn ich jemals wieder einen Dollar in die Hände bekommeIf I ever get my hands on a dollar bill again
Werde ich ihn festhalten, bis der Adler grinstGonna hold on to it till that eagle grins

Niemand liebt dich, wenn du am Boden bistNobody loves you when you're down and out
In deiner Tasche ist kein einziger CentIn your pocket there ain't one penny
Frag nach Freunden, du hast keineAsk for friends, you don't have any
Wenn du endlich wieder auf die Beine kommstWhen you finally get up on your feet again

Wollen alle dein lang verlorener Freund seinEverybody wanna be your long lost friend
Sag, es ist seltsam, worüber ich redeSaid it's mighty strange what I'm talking about
Niemand liebt dich, wenn du am Boden bistNobody loves you when you're down and out

Wenn du endlich wieder auf die Beine kommstWhen you finally get back up on your feet again
Wollen alle dein lang verlorener Freund seinEverybody wanna be your long lost friend
Sag, es ist keine seltsame Sache und es gibt keinen ZweifelSaid it's not a strange lot and there ain't no doubt
Niemand liebt dichNobody loves you
Niemand liebt dich, du, ja, jaNobody loves you, you, yeah, yeah
Niemand liebt dich, wenn du am Boden bistNobody loves you when you're down and out